Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 315
Volume 25
11 November 1982

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2992/82 of 10 November 1982 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2993/82 of 10 November 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2994/82 of 10 November 1982 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2995/82 of 10 November 1982 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 2996/82 of 10 November 1982 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

9

Commission Regulation (EEC) No 2997/82 of 9 November 1982 amending Regulation (EEC) No 2897/82 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

11

Commission Regulation (EEC) No 2998/82 of 10 November 1982 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in Poland

12

Commission Regulation (EEC) No 2999/82 of 10 November 1982 fixing the maximum export refund for raw sugar for the 11th partial invitation to tender issued within the framework of the principal standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2013/82

13

Commission Regulation (EEC) No 3001/82 of 10 November 1982 fixing the maximum export refund for the 16th partial invitation to tender for white sugar issued within the framework of the principal standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2014/82

14

Commission Regulation (EEC) No 3002/82 of 10 November 1982 altering the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

15

Commission Regulation (EEC) No 3003/82 of 10 November 1982 altering the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

17

Commission Regulation (EEC) No 3004/82 of 10 November 1982 altering the import levies on products processed from cereals and rice

19

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

82/743/EEC:

*

Commission Decision of 11 October 1982 on the aids provided for in Campania to help producers of plums (Only the Italian text is authentic)

21

82/744/EEC:

*

Commission Decision of 11 October 1982 concerning Italian national Law No 423/81 of 1 August 1981 on measures for agriculturel (Only the Italian text is authentic)

23

82/745/EEC:

Commission Decision of 19 October 1982 on the issue of import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar and Swaziland

27

82/746/EEC:

*

Commission Decision of 19 October 1982 authorizing the French Republic to apply intra-Community surveillance to imports of natural honey and glazed setts, flags and paving, hearth and wall tiles originating in certain third countries, which have been put into free circulation in the Community (Only the French text is authentic)

28

82/747/EEC:

Commission Decision of 21 October 1982 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 1508/82

30

82/748/EEC:

Commission Decision of 21 October 1982 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 1509/82

31

82/749/EEC:

Commission Decision of 21 October 1982 to take no action on the tenders submitted by 21 October 1982 in response to the invitation to tender for the export of durum wheat issued in Regulation (EEC) No 1960/82

32

82/750/EEC:

Commission Decision of 21 October 1982 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EEC) No 1520/82

33

82/751/EEC:

Commission Decision of 21 October 1982 to take no action on the tenders submitted on 21 October 1982 in response to the invitation to tender for the export to certain third countries of wholly milled round grain rice issued in Regulation (EEC) No 2416/82

34

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2661/82 of 4 October 1982 amending Regulation (EEC) No 1959/82 on an invitation to tender for the refund on export of wholly milled long grain rice to certain third countries (OJ No L 282, 5. 10. 1982)

35

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2924/82 of 29 October 1982 amending Regulations (EEC) No 368/77 and (EEC) No 443/77 on the sale of skimmed-milk powder from public stocks for use in feed for pigs and poultry (OJ No L 304, 30. 10. 1982)

35

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.