This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1999:271:TOC
Official Journal of the European Communities, C 271, 24 September 1999
Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C 271, 24 september 1999
Europeiska gemenskapernas officiella tidning, C 271, 24 september 1999
Europeiska
gemenskapernas officiella tidning | ISSN
1024-3046 C 271 42. årgången 24 september 1999 |
Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | ||
Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida | |
I Meddelanden | |||
Den gemensamma församlingen enligt konventionen mellan länderna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet samt Europeiska unionen (AVS-EU) | |||
Den 28:e sessionen hölls i Strasbourg (Frankrike) den 29 mars - 1 april 1999. | |||
1999/C 271/01 | Protokoll från sammanträdet måndagen den 29 mars
1999 1. Formell invigning | 1 | |
2. Sammanträdets öppnande | 1 | ||
3. Godkännande av förslaget till föredragningslista och arbetsprogrammet (AP/2660/slutlig) | 1 | ||
4. Suppleanter | 1 | ||
5. Mottagna dokument | 1 | ||
6. Förklaring från Pinheiro, ledamot av kommissionen | 3 | ||
7. Frågestund med kommissionen | 3 | ||
8. Rapport om kampen mot fattigdomen i
AVS-länderna och Europeiska unionen (AP/2670) — Föredragande: Robles Piquer | 4 | ||
1999/C 271/02 | Protokoll från sammanträdet tisdagen den 30 mars
1999 1. Presidiets beslut om åtgärder som skall vidtas med anledning av enskilda förslag till resolutioner | 5 | |
2. Uttalande av George Saitoti (Kenya), ordförande i AVS-EU:s ministerråd | 7 | ||
3. Arbetsgruppen om regionalt samarbete i
AVS-länderna (Ordförande: Wetangula (Kenya), Föredragande: Corrie) — Beaktande av arbetsgruppens slutrapport | 7 | ||
4. Uttalande av Heidemarie Wieczorek-Zeul (Tyskland), ordförande i Europeiska unionens utvecklingsråd | 7 | ||
5. Frågestund med rådet | 7 | ||
6. Sydafrika | 8 | ||
7. Arbetsgruppen om klimatförändringar och små
östater [Ordförande: Baldi, föredragande: Persad-Bissessar (Trinidad och Tobago)] — Behandling av arbetsgruppens slutrapport | 8 | ||
8. Arbetsgruppen om de framtida förbindelserna
mellan AVS och EU (Ordförande: Agne (Senegal), föredragande: Kinnock) — Behandling av det första förslaget till interimsrapport | 8 | ||
1999/C 271/03 | Protokoll från sammanträdet onsdagen den 31 mars
1999 1. Suppleanter | 9 | |
2. Barns rättigheter och situation i de länder som undertecknat Lomékonventionen, inklusive barn i krigsområden | 9 | ||
3. Rapport om verksamheten i uppföljningsgruppen för fiske | 9 | ||
4. AVS-ländernas bananexport till EU | 9 | ||
5. Rapport om medordföranden Lord Plumbs resa till Kamerun, (11-15 mars 1999) | 9 | ||
6. Rapport om medordföranden Lord Plumbs resa till Nigeria (15-18 mars 1999) | 9 | ||
7. Situationen i området kring de stora sjöarna i Afrika | 9 | ||
8. Översyn av arbetsordningen [Medföredragande: Chanterie och Weldegiorgis (Eritrea)] — Framläggande av förslag till ändringar av arbetsordningen | 10 | ||
9. Situationen i specifika länder och regioner | 10 | ||
1999/C 271/04 | Protokoll från sammanträdet torsdagen den 1 april
1999 1. Justering av protokollen (AP/2680, AP/2681, AP/2682, AP/2683, AP/2684) | 11 | |
2. Rappport om regionalt samarbete i
AVS-länderna — Föredragande: Corrie | 11 | ||
— Omröstning | 11 | ||
3. Rapport om klimatförändringar och de små
östaterna inom ramen för samarbetet mellan AVS och EU — Föredragande: K. Persad-Bissessar (Trinidad och Tobago) | 11 | ||
— Omröstning | 11 | ||
4. Rapport om de framtida förbindelserna mellan
AVS och EU — Föredragande: Kinnock | 11 | ||
— Omröstning | 11 | ||
5. Översyn av den gemensamma församlingens
arbetsordning — Medföredragande: Chanterie och Weldegiorgis (Eritrea) | 11 | ||
— Omröstning | 11 | ||
6. Uppföljning av diskussionen om länderna i specifika regioner | 11 | ||
7. Resultatet från det första regionala seminariet med arbetsmarknadens parter — Dakar (Senegal) 18-19 mars 1999 | 12 | ||
8. Rapport från uppföljningsgruppen för
fiske — Medföredragande: Cunningham och Faure (Seychellerna) | 12 | ||
9. Omröstning av förslag till resolutioner som färdigbehandlats | 12 | ||
10. Övriga frågor | 13 | ||
11. Datum och plats för nästa sammanträde | 13 | ||
12. Sessionens avslutande | 13 | ||
Bilaga I: Alfabetisk förteckning över ledamöterna i AVS-EU:s gemensamma församlingen | 14 | ||
BILAGA II: Närvarolista | 15 | ||
BILAGA III: Antagna resolutioner | 20 | ||
BILAGA IV: Ändringsförslag till AVS-EU:s gemensamma församling arbetsordning | 78 | ||
SV |