Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 26
Volume 33
3 February 1990
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

European Parliament

90/C 26/01

Written questions to which no answer has been given

1

Court of Justice

90/C 26/07

Judgment of the Court (First Chamber) of 9 January 1990 in Case C-337/88: (reference for a preliminary ruling made by the Tribunale Civile, Genoa) Societa Agricola Fattoria Alimentare SpA v. Amministrazione delle Finanze dello Stato (Validity of a regulation — Retroactive effect — Regulations (EEC) No 49/81 and (EEC) No 57/81)

10

90/C 26/08

Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 January 1990 in Case C-101/88: (reference for a preliminary ruling made by the Finanzgericht, Hamburg) Gebr. Gausepohl v. Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Special export refunds on certain cuts of meat of bovine animals)

10

90/C 26/09

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 January 1990 in Case C-115/88: (reference for a preliminary ruling made by the Cour d'Appel, Aix-en-Provence) Mario Reichert, Hans-Heinz Reichert and Ingeborg Kockler v. Dresdner Bank (Brussels Convention of 27 September 1968 — Debtor's action to set aside an agreement in defraud of creditors — Gift of legal ownership of immovable property — Article 16 (1))

11

90/C 26/10

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 January 1990 in Case C-220/88: (reference for a preliminary ruling made by the Cour de Cassation, Paris) Dumez France S. A. and Tracoba Sari v. Hessische Landesbank and Others (Brussels Convention — Matters relating to tort, delict or quasi-delict — Interpretation of Article 5 (3) — Indirect victim — Injury to a parent company due to the financial losses sustained by its subsidiary)

11

90/C 26/11

Case C-374/89: Action brought on 15 December 1989 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium

12

90/C 26/12

References for a preliminary ruling by the Tribunal de Police, Bordeaux, by judgments of that court of 12 December 1989 in the cases of Ministere Public and Others v. Andre Raufaste (378/89) and Jean-Marie Daubigny (379/89) (Cases C-378/89 and C-379/89)

12

90/C 26/13

Case C-380/89: Action brought on 20 December 1989 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic

12

90/C 26/14

Case C-383/89: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal de Grande Instance, Bayonne, by an interim order of that court of 21 December 1989 in the case of Union Departementale Syndicat Force Ouvriere v. Carrefour Sogara SA.

13

90/C 26/15

Case C-1/90: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal Superior de Justicia de Catalunya, Sala de lo Contencioso Administrativo, Seccion Segunda, by order of that court of 7 November 1989

13

90/C 26/16

Case T-1/90: Action brought on 2 January 1990 by Gloria Perez-Minguez Casariego against the Commission of the European Communities

14

Commission

90/C 26/02

Ecu

4

90/C 26/03

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

5

90/C 26/04

Invitation to tender — Insurance against fire and other damage to property occupied by the Commission of the European Communities in countries outside the European Community

6

90/C 26/05

Management of the information system for statistics on enterprises — Invitation to tender No 3/90/OSCE

8

90/C 26/06

Commission communication pursuant to Article 115 of the EEC Treaty

9

II Preparatory Acts

Commission

90/C 26/17

Amended Proposal for a Council Directive on the right of residence for students

15

90/C 26/18

Amended proposal for a Council Directive on the right of residence for employees and self-employed persons who have ceased their occupational activity

19

90/C 26/19

Amended proposal for a Council Directive on the right of residence

22

EN