This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/048/48
Case T-209/01: Judgment of the Court of First Instance of 14 December 2005 — Honeywell International Inc. v Commission of the European Communities (Action for annulment — Competition — Commission decision declaring a concentration to be incompatible with the common market — Regulation (EEC) No 4064/89 — Ineffectiveness of a partial challenge to the decision — Aeronautical markets — Action that cannot lead to annulment of the decision)
mål T-209/01: Förstainstansrättens dom av den 14 december 2005 – Honeywell mot kommissionen ( Talan om ogiltigförklaring – Konkurrens – Kommissionens beslut att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden – Förordning (EEG) nr 4064/89 – Delar av invändningarna mot beslutet saknar verkan – Flygindustrimarknaderna – Talan kan inte leda till en ogiltigförklaring av beslutet )
mål T-209/01: Förstainstansrättens dom av den 14 december 2005 – Honeywell mot kommissionen ( Talan om ogiltigförklaring – Konkurrens – Kommissionens beslut att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden – Förordning (EEG) nr 4064/89 – Delar av invändningarna mot beslutet saknar verkan – Flygindustrimarknaderna – Talan kan inte leda till en ogiltigförklaring av beslutet )
EUT C 48, 25.2.2006, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
25.2.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 48/26 |
Förstainstansrättens dom av den 14 december 2005 – Honeywell mot kommissionen
(mål T-209/01) (1)
(”Talan om ogiltigförklaring - Konkurrens - Kommissionens beslut att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden - Förordning (EEG) nr 4064/89 - Delar av invändningarna mot beslutet saknar verkan - Flygindustrimarknaderna - Talan kan inte leda till en ogiltigförklaring av beslutet”)
(2006/C 48/48)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Honeywell International, Inc. (Morristown, New Jersey, Förenta staterna) (ombud: K. Lasok, QC, och advokaten F. Depoortere)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: R. Lyal, P. Hellström och F. Siredey-Garnier)
Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Rolls-Royce plc (London, Förenade kungariket) (ombud: A. Renshaw, solicitor) och Rockwell Collins, Inc. (Cedar Rapids, Iowa, Förenta staterna) (ombud: T. Soames, J. Davies, A. Ryan, solicitors, och advokaten P. Camesasca)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2004/134/EG av den 3 juli 2001 om att förklara en företagskoncentration oförenlig med den gemensamma marknaden och EES-avtalet (ärende COMP/M.2220 – General Electric/Honeywell) (EUT L 48, 2004, s. 1)
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
Sökandebolaget skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens och intervenienternas rättegångskostnader. |