Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Cour d'appel de Paris av den 18 november 2005 i målet mellan Vestel France och Administration des Douanes et Droits Indirects

(mål C-448/05)

(2006/C 48/32)

Rättegångsspråk: franska

Cour d'appel de Paris begär genom beslut av den 18 november 2005, som inkom till domstolens kansli den 16 december 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Vestel France och Administration des Douanes et Droits Indirects beträffande följande fråga:

Är bilaga 11 i kommissionens förordning EEG nr 2454/93 av den 2 juli 1993 (1) ogiltig på grund av att den strider mot artikel 24 i rådets förordning nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om upprättande av en tullkodex för gemenskapen (2), i det avseende den leder till att en televisionsapparat som har tillverkats i Turkiet anses ha Kina som ursprung under de omständigheter som beskrivs i förfarandet?

(1)  Kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993, om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 253, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 10, s.1).

(2)  EGT L 302, s. 1 (svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s. 4).