This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/281/15
Case C-332/05: Reference for a preliminary ruling from the Bundessozialgericht by order of that court of 5 July 2005 in Aldo Celozzi v Innungskrankenkasse Baden-Württemberg
mål C-332/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundessozialgericht av den 5 juli 2005 i målet mellan Aldo Celozzi och Innungskrankenkasse Baden-Württemberg
mål C-332/05: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundessozialgericht av den 5 juli 2005 i målet mellan Aldo Celozzi och Innungskrankenkasse Baden-Württemberg
EUT C 281, 12.11.2005, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
12.11.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 281/8 |
Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundessozialgericht av den 5 juli 2005 i målet mellan Aldo Celozzi och Innungskrankenkasse Baden-Württemberg
(mål C-332/05)
(2005/C 281/15)
Rättegångsspråk: tyska
Bundessozialgericht (Tyskland) begär genom beslut av den 5 juli 2005, som inkom till domstolens kansli den 12 september 2005, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet mellan Aldo Celozzi och Innungskrankenkasse Baden-Württemberg beträffande följande fråga:
Är det förenligt med bestämmelserna i den primära och/eller den sekundära gemenskapsrätten (särskilt artikel 39 EG (tidigare artikel 48 i EG fördraget), artiklarna 3.1 och 23.3 i förordning 1408/71 och artikel 7.2 i förordning 1612/68 (1)) att en gift i Tyskland verksam migrerande arbetstagare, vars maka är bosatt i en annan medlemsstat, beviljas sjukersättning som baseras på hans nettolön, vilken grundas på den skatteklass som arbetstagaren omfattas av enligt skattsedeln, utan att hänsyn tas till en senare retroaktiv ändring av skattemässiga kriterier som är hänförliga till hans civilstånd, vilken är till hans fördel?
(1) EGT L 257, s. 2; svensk specialutgåva, område 5, volym 1, s. 33.