This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/069/07
Order of the Court (Fourth Chamber) of 19 October 2004 in Case C-425/03: Reference for a preliminary ruling from the Giudice di pace di Milazzo in Provvidenza Regio v AXA Assicurazioni SpA (Reference for a preliminary ruling — Inadmissibility)
Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 19 oktober 2004 i mål C-425/03 (begäran om förhandsavgörande från Guidice di pace di Milazzo): Provvidenza Regio mot AXA Assicurazioni SpA (Begäran om förhandsavgörande – Avvisning)
Domstolens beslut (fjärde avdelningen) den 19 oktober 2004 i mål C-425/03 (begäran om förhandsavgörande från Guidice di pace di Milazzo): Provvidenza Regio mot AXA Assicurazioni SpA (Begäran om förhandsavgörande – Avvisning)
EUT C 69, 19.3.2005, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
19.3.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 69/3 |
DOMSTOLENS BESLUT
(fjärde avdelningen)
den 19 oktober 2004
i mål C-425/03 (begäran om förhandsavgörande från Guidice di pace di Milazzo): Provvidenza Regio mot AXA Assicurazioni SpA (1)
(Begäran om förhandsavgörande - Avvisning)
(2005/C 69/07)
Rättegångsspråk: italienska
I mål C-425/03, angående en begäran enligt artikel 234 EG, från Guidice di pace di Milazzo, att domstolen skall meddela ett förhandsavgörande i det vid den nationella domstolen anhängiga målet mellan Provvidenza Regio och AXA Assicurazioni SpA, har domstolen (fjärde avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden K. Lenaerts (referent) samt domarna N. Colneric och J.N. Cunha Rodrigues, generaladvokat: L.A. Geelhoed, justitiesekreterare: R. Grass, den 19 oktober 2004 meddelat följande beslut:
Begäran om förhandsavgörande som framställts av Giudice di pace di Milazzo, genom beslut av den 18 april 2003, avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.