This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/006/53
Case C-453/04: Reference for a preliminary ruling by the Landgericht Berlin by decision of that court of 31 August 2004 in the commercial register matter of innoventif Limited, intervener: Die Innoventif Limited
Mål C-453/04: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Landgericht Berlin av den 31 augusti 2004 i målet avseende inskrivning i handelsregistret av Innoventif Limited
Mål C-453/04: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Landgericht Berlin av den 31 augusti 2004 i målet avseende inskrivning i handelsregistret av Innoventif Limited
EUT C 6, 8.1.2005, p. 29–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
8.1.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 6/29 |
Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Landgericht Berlin av den 31 augusti 2004 i målet avseende inskrivning i handelsregistret av Innoventif Limited
(Mål C-453/04)
(2005/C 6/53)
Rättegångsspråk: tyska
Landgericht Berlin begär genom beslut av den 31 augusti 2004, vilket inkom till domstolens kansli den 28 oktober 2004, att Europeiska gemenskapernas domstol skall meddela ett förhandsavgörande i målet avseende inskrivning i handelsregistret av Innoventif Limited beträffande följande fråga:
Är det förenligt med etableringsfriheten för bolag i enlighet med artiklarna 43 EG och 48 EG att en kapitalassociation med säte i Förenade kungariket som har upprättat en filial i Förbundsrepubliken Tyskland måste erlägga en förskottsbetalning, som motsvarar de kostnader som förväntas uppkomma som en följd av offentliggörandet av föremålet för bolagets verksamhet, såsom det anges i de relevanta punkterna i Memorandum of Association, för att kunna skrivas in i handelsregistret i sistnämnda stat?