This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/217/10
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 22 June 2004 in Case C-155/03: Commission of the European Communities v French Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 2000/70/EC — Medical devices incorporating stable derivates of human blood or human plasma — Failure to transpose)
Domstolens dom (femte avdelningen) den 22 juni 2004 i mål C-155/03: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott – Direktiv 2000/70/EG – Medicintekniska produkter som innehåller stabila derivat av blod eller plasma från människa – Underlåtenhet att införliva)
Domstolens dom (femte avdelningen) den 22 juni 2004 i mål C-155/03: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (Fördragsbrott – Direktiv 2000/70/EG – Medicintekniska produkter som innehåller stabila derivat av blod eller plasma från människa – Underlåtenhet att införliva)
EUT C 217, 28.8.2004, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 217/6 |
DOMSTOLENS DOM
(femte avdelningen)
den 22 juni 2004
i mål C-155/03: Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Frankrike (1)
(Fördragsbrott - Direktiv 2000/70/EG - Medicintekniska produkter som innehåller stabila derivat av blod eller plasma från människa - Underlåtenhet att införliva)
(2004/C 217/10)
Rättegångsspråk: franska
I mål C-155/03, Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: B. Stromsky och R. Amorosi) mot Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues och C. Bergeot-Nunes), angående en talan om fastställelse av att Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/70/EG av den 16 november 2000 om ändring av rådets direktiv 93/42/EEG när det gäller medicintekniska produkter som innehåller stabila derivat av blod eller plasma från människa (EGT L 313, s. 22), genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa ovannämnda direktiv, eller i vart fall genom att inte underrätta kommissionen om dessa åtgärder, har domstolen (femte avdelningen), sammansatt av avdelningsordföranden C. Gulmann samt domarna A. La Pergola (referent) och S. von Bahr, generaladvokat: D. Ruiz-Jarabo Colomer, justitiesekreterare: R. Grass, den 22 juni 2004 avkunnat en dom där domslutet har följande lydelse:
|
1) |
Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/70/EG av den 16 november 2000 om ändring av rådets direktiv 93/42/EEG när det gäller medicintekniska produkter som innehåller stabila derivat av blod eller plasma från människa, genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet. |
|
2) |
Republiken Frankrike skall ersätta rättegångskostnaderna. |