This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/059/30
Case C-12/04: Reference for a preliminary ruling by the Consiglio di Stato (Sixth Chamber) by order of that Court of 11 November 2003 in the case of Ferrari Mangimi srl and Associazione nazionale produttori alimenti zootecnici ASSALZOO against Ministero per le Politiche Agricole e Forestali, Ministero della Salute, and Ministero delle Attività Produttive
Mål C-12/04: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Consiglio di stato, i dess egenskap av domstol (sjätte avdelningen) (Italien) av den 11 november 2003 i målet mellan Ferrari Mangimi srl och ASSALZOO, å ena sidan, och Associazione Nazionale Produttori Alimenti Zootecnici, e Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Ministero della Salute, Ministero delle Attività Produttive, å andra sidan, avseende Associazione Italiana Allevatori
Mål C-12/04: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Consiglio di stato, i dess egenskap av domstol (sjätte avdelningen) (Italien) av den 11 november 2003 i målet mellan Ferrari Mangimi srl och ASSALZOO, å ena sidan, och Associazione Nazionale Produttori Alimenti Zootecnici, e Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Ministero della Salute, Ministero delle Attività Produttive, å andra sidan, avseende Associazione Italiana Allevatori
EUT C 59, 6.3.2004, p. 18–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)