This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2001/079/03
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 November 2000 in Case C-135/99 (reference for a preliminary ruling from the Bundessozialgericht): Ursula Elsen v Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Social security for migrant workers — Regulation (EEC) No 1408/71 — Articles 3 and 10 and Annex VI, Section C, point 19 — Old-age insurance — Validation of periods of child-rearing completed in another Member State)
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 23 november 2000 i mål C-135/99 (begäran om förhandsavgörande från Bundessozialgericht): Ursula Elsen mot Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Social trygghet för migrerande arbetstagare — Förordning (EEG) nr 1408/71 — Artiklarna 3 och 10 samt punkt 19 i avsnitt C i bilaga VI — Alderdomsförsäkring — Tillgodoräknande av tid som har ägnats åt vård av barn i en annan medlemsstat)
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 23 november 2000 i mål C-135/99 (begäran om förhandsavgörande från Bundessozialgericht): Ursula Elsen mot Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Social trygghet för migrerande arbetstagare — Förordning (EEG) nr 1408/71 — Artiklarna 3 och 10 samt punkt 19 i avsnitt C i bilaga VI — Alderdomsförsäkring — Tillgodoräknande av tid som har ägnats åt vård av barn i en annan medlemsstat)
EGT C 79, 10.3.2001, p. 2–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)