Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 February 1999 in Joined Cases C-164/97 and C-165/97: European Parliament v. Council of the European Union (Regulations on the protection of forests against atmospheric pollution and fire - Legal basis - Article 43 of the EC Treaty - Article 130s of the EC Treaty - Parliament's prerogatives)

Domstolens dom (femte avdelningen) av den 25 februari 1999 i de förenade målen C-164/97 och C-165/97: Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd (Förordningar om skydd av skogarna mot luftföroreningar och mot bränder - Rättslig grund - Artikel 43 i EG-fördraget - Artikel 130s i EG-fördraget - Parlamentets rättigheder)

Domstolens dom (femte avdelningen) av den 25 februari 1999 i de förenade målen C-164/97 och C-165/97: Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd (Förordningar om skydd av skogarna mot luftföroreningar och mot bränder - Rättslig grund - Artikel 43 i EG-fördraget - Artikel 130s i EG-fördraget - Parlamentets rättigheder)

EGT C 121, 1.5.1999, p. 5–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)