This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92003E000291
WRITTEN QUESTION P-0291/03 by Giuseppe Pisicchio (PPE-DE) to the Commission. Illegal immigration.
SKRIFTLIG FRÅGA P-0291/03 från Giuseppe Pisicchio (PPE-DE) till kommissionen. Olaglig invandring.
SKRIFTLIG FRÅGA P-0291/03 från Giuseppe Pisicchio (PPE-DE) till kommissionen. Olaglig invandring.
EUT C 280E, 21.11.2003, p. 46–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FRÅGA P-0291/03 från Giuseppe Pisicchio (PPE-DE) till kommissionen. Olaglig invandring.
Europeiska unionens officiella tidning nr 280 E , 21/11/2003 s. 0046 - 0047
SKRIFTLIG FRÅGA P-0291/03 från Giuseppe Pisicchio (PPE-DE) till kommissionen (3 februari 2003) Ämne: Olaglig invandring I beaktande av: - För några få dagar sedan inträffade ytterligare en tragisk händelse då ett flertal människor miste livet i samband med ett olagligt invandringsförsök vid Apuliens kust. - Tyvärr har det inte saknats tillfällen att kartlägga såväl de geografiska förutsättningarna som dynamiken bakom denna nya form av slavhandel. Lönsam är den, åtminstone för smugglarna själva, denna ljusskygga handel med människor från Nordafrika och Mellanöstern som söker sig till Europas hägrande frihet och välstånd via Medelhavets norra kust, i synnerhet Apuliens, Siciliens och Kalabriens stränder. - Trots att denna handel, liksom dess handelsvägar, är känd och relativt lätt att förutse, har man från EU:s sida ännu inte vidtagit adekvata åtgärder för att förebygga och bekämpa den. Därmed är det de berörda kustregionerna som tvingas utstå konsekvenserna av, och påta sig det ekonomiska, sociala och juridiska ansvaret för, denna flyktingström. - Det bör understrykas att detta måste anses vara en angelägenhet för hela EU och inte bara för de områden som tvingas ta emot dessa olagliga invandrare. Kan kommissionen ge besked om vilka initiativ den har förberett för att ta itu med detta problem? Anser inte kommissionen att den bör främja samordning i denna fråga med ansvariga myndigheter i de länder som är mest utsatta för landsättning av olagliga invandrare, i syfte att utarbeta en mer effektiv strategi för att dämma upp denna handel? Svar från António Vitorino på kommissionens vägnar (27 februari 2003) Som vi redan framhållit i vårt svar på Charles Tannocks skriftliga fråga E-3112/02(1) behandlar kommissionen regelbundet frågan om olaglig invandring sjövägen med stort allvar. Rådet lade fram en övergripande strategi mot olaglig invandring och människohandel i Europeiska unionen den 28 februari 2002(2) (Santiagohandlingsplanen) och en övergripande plan för en integrerad förvaltning av medlemsstaternas yttre gränser den 13 juni 2002(3), som bygger på kommissionens meddelande om frågorna. Själva genomförandet av åtgärder enligt planerna är mycket viktigt i fråga om problemet. Följaktligen välkomnar kommissionen de gemensamma operationer och den verksamhet som nyligen inletts i medlemsstaterna i Medelhavsområdet. En gemensam operation under ledning av Spanien som syftar till att kontrollera och minska den olagliga invandringen sjövägen mot kusterna i norra Medelhavet och Kanarieöarna inleddes i slutet av januari 2003 (Odysseus-operationen). Vidare kommer en gemensam operation under ledning av Grekland, som syftar till att bidra till kampen mot den olagliga invandringen i Medelhavsområdet, att genomföras i östra Medelhavsområdet under det grekiska ordförandeskapet i EU (Triton-operationen). Den olagliga invandringen sjövägen kommer att även fortsättningsvis att vara av stort intresse för kommissionen. Som begärdes i Santiagoplanen har kommissionen beställt en genomförbarhetsstudie om kontroller av sjögränserna, i vilken man också kommer att behandla rättsliga frågor, för att bekämpa olaglig invandring sjövägen, med beaktande av unionens varierande sjögränser och de olika problem som medlemsstaterna ställs inför. Resultaten av studien kan förväntas i mitten av 2003. För att förbättra samordningen mellan medlemsstaterna kallade kommissionen till expertmöten om olaglig invandring sjövägen den 21 maj 2002 och den 27 september 2002, som syftade till att ta fram operativa åtgärder för att förebygga och bekämpa olaglig invandring i Medelhavsområdet. Under dessa möten ansågs samarbetet med tredje länder som det effektivaste och bästa sättet att ta itu med problemet olaglig invandring sjövägen och för att förebygga ytterligare tragedier. Processen med informationsutbyte och samordning kommer att fortsätta under 2003. Dessutom fortsätter generaldirektoratet för rättsliga och inrikes frågor sin samordning inom kommissionen beträffande alla aspekter av den så viktiga kampen mot olaglig invandring och de hänsynslösa kriminella nätverk som är inblandade i den. (1) EGT C 155 E, 3.7.2003, s. 92. (2) http://www.eu-oplysningen.dk/upload/application/467e5cc2/08475en2.pdf. (3) http://europa.eu.int/abc/doc/off/bull/sv/200206/i1011.htm.