92001E1751

SKRIFTLIG FRÅGA E-1751/01

från Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya (PPE-DE) till kommissionen

(15 juni 2001)

Ämne: Stöd till torkad frukt

Mallorca är en ö där jordbruket utgör en mycket liten del av den lokala ekonomin. Jordbruket är trots detta viktigt såväl för den sociala strukturen som för den fysiska planeringen och miljöskyddet på Mallorca.

Torkad frukt utgör den huvudsakliga produktionen inom jordbruket på Mallorca. Det skulle därför innebära ett hårt slag för den sociala sammanhållningen på ön om EU-stödet minskades eller om det helt drogs in eftersom som gott som all jordbruksverksamhet skulle upphöra och gårdarna skulle överges.

1. Vilken politik för kommissionen med avseende på torkad frukt?

2. Kommer stödet till torkad frukt att fortsätta?

3. Kommer kommissionen att särskilja det eventuella stödet utifrån vilka sociala effekter det har i respektive område?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(30 juli 2001)

1. Kommissionens politik om nötter (mandlar, hasselnötter, valnötter, pistascher och johannesbröd) har sedan 1989 varit att stödja nötsektorn genom specifika och tillfälliga åtgärder. I detta sammanhang har nötsektorn beviljats specifikt stöd under tio år enligt bestämmelserna i avdelning II a i rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(1) (förbättringsplaner). Syftet med åtgärden har huvudsakligen varit att förbättra produktivitet och konkurrenskraft.

Ett tillfälligt schablonmässigt stöd beviljades för hasselnötter mellan 1997 och 2000.

2. Gemenskapsutgifterna mellan 1990 och 2000 uppgick till över 800 miljoner euro. Ytterligare utgifter på nära 200 miljoner euro planeras fram till 2006 för förbättringsplaner som fortfarande löper. Utöver detta kunde de producentorganisationer vars förbättringsplaner godkändes 1990 begära fortsatt finansiering av sina planer upp till ett år.

Avsikten med ett sådant specifikt stöd var emellertid alltid att det skulle vara tillfälligt och avtagande för att tillåta en övergång av det finansiella ansvaret till odlarna. På denna basis anser kommissionen att en förlängning av förbättringsplanerna och ekonomiskt stöd till sektorn inte är det mest lämpliga sättet att ta itu med den här frågan. Nötfrågan måste följaktligen ses i ett större sammanhang.

Som för alla andra produkter i frukt- och grönsakssektorn kan stöd fås genom det operativa fondsystemet i rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(2), som tillhandahåller finansiellt stöd för all frukt och alla grönsaker som marknadsförs genom producentorganisationer.

3. Slutligen kan medlemsstaterna, med hänsyn till nötproduktionens miljömässiga och sociala aspekter, naturligtvis inbegripa nötter i sina landsbygdsutvecklingsplaner enligt villkoren i rådets förordning (EG) nr 1257/1999 av den 17 maj 1999 om stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) till utveckling av landsbygden och om ändring och upphävande av vissa förordningar(3).

(1) EGT L 118, 20.5.1972.

(2) EGT L 297, 21.11.1996.

(3) EGT L 160, 26.6.1999.