Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92000E003835

    SKRIFTLIG FRÅGA E-3835/00 från Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) till kommissionen. Ekonomiskt stöd från EU till ett arrangemang med företrädare från den högerextremistiska musikvärlden.

    EGT C 187E, 3.7.2001, p. 59–60 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92000E3835

    SKRIFTLIG FRÅGA E-3835/00 från Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) till kommissionen. Ekonomiskt stöd från EU till ett arrangemang med företrädare från den högerextremistiska musikvärlden.

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 187 E , 03/07/2001 s. 0059 - 0060


    SKRIFTLIG FRÅGA E-3835/00

    från Elisabeth Schroedter (Verts/ALE) till kommissionen

    (7 december 2000)

    Ämne: Ekonomiskt stöd från EU till ett arrangemang med företrädare från den högerextremistiska musikvärlden

    Mot bakgrund av de tilltagande rasistiska, högerextremistiska och främlingsfientliga tendenserna i Europa varnar vetenskapsmän i synnerhet för effekterna av högerextremistisk musik, eftersom den påverkar ungdomar som tidigare inte kommit i närmare kontakt med högerextremistiska organisationer.

    1. Känner Europeiska kommissionen till att det den 14 och 15 juli 2000 i Tarancon (80 kilometer sydost om Madrid) ägde rum en darkwave-konserthelg med namnet Aracana Europa, där en rad tongivande företrädare för den europeiska högerextremistiska musikvärlden uppträdde och att det på arrangörens Los Cantos de Maldoror Internet-sidor gick att utläsa att detta arrangemang bland annat stöddes av Europeiska unionen och spanska regionala myndigheter?

    2. Stämmer det att Europeiska unionen givit ekonomiskt stöd till denna konsert?

    Om så inte är fallet, vad avser EU att vidta för åtgärder mot arrangören som olagligt annonserat med EU:s logotyp och med en länk till Europeiska unionens hemsida?

    Om så faktiskt är fallet, hur kan kommissionen förklara att man givit ekonomiskt stöd till ett arrangemang där musiker som till exempel österrikaren Gerhard Petrak med artistnamnet Kadmon från gruppen Allerseelen uppträtt? Han har i många år publicerat sina alster i diverse högerextremistiska tidskrifter i Tyskland och producerar en egen pamflett med namn Aorta, i vilken man hyllar företrädare för nationalsocialismen som till exempel Karl-Maria Wiligut (SS-brigadgeneral, skaparen av SS-dödskallen, Himmlers rådgivare i esoteriska frågor)?

    Anser även kommissionen att dessa yttringar ger uttryck för tankegods som är tydligt rasistiskt och högerextremistiskt och att detta måste bekämpas i enlighet med den allmänna icke-diskrimineringsklausulen i artikel 13 i EG-fördraget och meddelandet från kommissionen av den 25 mars 1998 En handlingsplan mot rasism(1) genom vilka till exempel anti-rasismprojekt skall stödjas?

    3. I början av juli 2000 uppmärksammade jag Europeiska kommissionens representation om påannonseringen av denna konsert på Internet och begärde uppgifter om i vilken mån Europeiska unionen beviljat ekonomiskt stöd. Trots upprepade förfrågningar (19 juli, 3 augusti, 22 augusti och 7 september) om huruvida EU-medel faktiskt gått till denna konsert har jag ännu inte fått något svar.

    Har medarbetarna vid Europeiska kommissionens representation i Berlin meddelat de ansvariga tjänsteenheterna i Bryssel om mitt ärende och vilka åtgärder har sedan dess vidtagits i detta ärende?

    4. Om EU har givit denna konsert ekonomiskt stöd utan att först känna till dess innehåll, vilka konsekvenser har den redan dragit av detta respektive beslutat om att dra?

    Har man redan begärt att få dessa medel tillbaka?

    Har kommissionen tagit itu med frågan var ansvaret ligger för beslutet att bevilja detta ekonomiska stöd?

    (1) KOM(1998) 183 slutlig.

    Svar från Viviane Reding på kommissionens vägnar

    (28 mars 2001)

    1. Projektet Arcana Europa fick 1999 ett EU-bidrag på 22 070 euro inom ramen för Ungdomsinitiativ (lokala initiativ) ur programmet Ungdom för Europa. Bidraget betalades till föreningen Los Cantos del Maldoror efter det att bidragsavtalet undertecknats.

    Ansökningen som låg till grund för urvalet av detta projekt föreslogs av det spanska nationella programkontoret(1). Det fanns inget innehåll av rasistisk eller främlingsfientlig karaktär som kunde leda till att projektet uteslöts från rätten till EU-bidrag.

    2. Kommissionens representation i Berlin har framfört parlamentsledamotens kommentarer till de berörda avdelningarna i Bryssel.

    Man har gjort efterforskningar hos det spanska programkontoret. Verksamhetsrapporten har granskats ingående. Med ledning av den information som kommissionen förfogat över har den juridiskt sett varit tvungen att hålla sig till bestämmelserna i ovannämnda avtal.

    3. I sin skriftliga fråga tillför parlamentsledamoten ytterligare uppgifter. Dessa uppgifter, som gäller bland annat den verksamhet som en av musikerna vid den konsert som ingick i projektet ägnar sig åt under pseudonym, var inte kända för kommissionen när ärendet behandlades och kunde inte beaktas när ansökan om bidrag bedömdes.

    4. Kommissionen är lika angelägen som parlamentsledamoten om att bekämpa rasism och främlingsfientlighet. Kommissionen fördömer rasism och intolerans i alla former och förbinder sig att agera mot dem. Kommissionen noterar kommentarerna från Europeiska centrumet för övervakning av rasism och främlingsfientlighet om faror i samband med musik och ny teknik som medel för att sprida rasistiska och främlingsfientliga budskap, och om vikten av aktiva åtgärder inom utbildning, i synnerhet bland ungdomar.

    Även om kommissionen i detta fall inte verkar kunna återkalla sina juridiska åtaganden, har kommissionen beslutat att inom ramen för programmet Ungdom främst välja ut projekt som agerar för respekt för mänskliga rättigheter och mot rasism, antisemitism och främlingsfientlighet. Detta tema har valts ut som en av prioriteringarna för 2001 i överenskommelse med programkommittén. Under 2001 planeras en stor konferens i Berlin kring denna fråga i samarbete med den tyska regeringen.

    Dessutom kommer kommissionen att ännu mer än tidigare vara uppmärksam på att införskaffa så många garantier som möjligt beträffande projekt som får bidrag inom programmet Ungdom, och kommer att ge rekommendationer till de nationella programkontoren om detta.

    (1) Det är de nationella programkontoren som ansvarar för genomförandet av programmet på nationell nivå.

    Top