EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92000E000287

SKRIFTLIG FRÅGA E-0287/00 från Bartho Pronk (PPE-DE) till kommissionen. EU-registreringsskyltar i Schweiz.

EGT C 330E, 21.11.2000, p. 117–117 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92000E0287

SKRIFTLIG FRÅGA E-0287/00 från Bartho Pronk (PPE-DE) till kommissionen. EU-registreringsskyltar i Schweiz.

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 330 E , 21/11/2000 s. 0117 - 0117


SKRIFTLIG FRÅGA E-0287/00

från Bartho Pronk (PPE-DE) till kommissionen

(11 februari 2000)

Ämne: EU-registreringsskyltar i Schweiz

I svaret från kommissionär Kinnock på min fråga E-4110/98(1) framhålls under punkt 3 att kommissionen har anmodat de schweiziska myndigheterna att erkänna nationalitetsmärket. Medlemsstaterna kommer att informeras så snart kommissionen har fått svar från de schweiziska myndigheterna. I mellantiden har jag informellt erhållit informationer om att de schweiziska myndigheterna för ungefär ett år sedan i en skrivelse till landets polis- och tullmyndigheter informerat dessa att bilar med EU-registreringsskyltar inte längre måste vara försedda med en separat nationalitetsmärkning.

1. Känner kommissionen till denna skrivelse och innebär denna att det erkännande som omtalas i svarets punkt 3 är ett fullbordat faktum?

2. Känner medlemsstaterna till detta erkännande?

(1) EGT C 325, 12.11.1999, s. 56.

Svar från Loyola de Palacio på kommissionens vägnar

(17 mars 2000)

1. De schweiziska myndigheterna har i en skrivelse av den 11 februari 1999 meddelat kommissionen att de går med på att acceptera medlemsstaternas nationalitetsmärken för motorfordon och deras släp i enlighet med bestämmelserna i rådets förordning (EG) nr 2411/98 av den 3 november 1998 om erkännande vad gäller trafik inom gemenskapen av nationalitetsmärke för den medlemsstat i vilken motorfordon och släpvagnar till motorfordon är registrerade(1).

2. Medlemsstaterna har informerats om detta godkännande i en skrivelse till de ständiga representationerna av den 9 mars 1999.

(1) EGT L 299, 10.11.1998.

Top