This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E001926
WRITTEN QUESTION E-1926/99 by Laura González Álvarez (GUE/NGL) to the Commission. Shortcomings in the Casa de Campo improvement project in Madrid.
SKRIFTLIG FRÅGA E-1926/99 från Laura González Álvarez (GUE/NGL) till kommissionen. Bristfälligt genomförande av projektet för återställande och förbättring av parken Casa de Campo i Madrid.
SKRIFTLIG FRÅGA E-1926/99 från Laura González Álvarez (GUE/NGL) till kommissionen. Bristfälligt genomförande av projektet för återställande och förbättring av parken Casa de Campo i Madrid.
EGT C 170E, 20.6.2000, p. 126–127
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FRÅGA E-1926/99 från Laura González Álvarez (GUE/NGL) till kommissionen. Bristfälligt genomförande av projektet för återställande och förbättring av parken Casa de Campo i Madrid.
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 170 E , 20/06/2000 s. 0126 - 0127
SKRIFTLIG FRÅGA E-1926/99 från Laura González Álvarez (GUE/NGL) till kommissionen (4 november 1999) Ämne: Bristfälligt genomförande av projektet för återställande och förbättring av parken Casa de Campo i Madrid Den 31 mars och den 20 november 1997, samt nyligen den 1 oktober 1999, vände sig medborgarföreningen Salvemos la Casa de Campo (ung. låt oss rädda Casa de Campo) skriftligen till generaldirektorat XVI vid kommissionen. I denna skrivelse anmäldes ett flertal fel som enligt föreningen håller på att begås vid genomförandet av projekt 95.11.61.021-E för återställande av förfallna områden och förbättring av miljön i parken Casa de Campo. Man fäster särskild uppmärksamhet vid byggnaden av två dammar i bäcken Meaques inom ramen för den första projektfasen. Dessa dammar stoppade helt enkelt vattenflödet vilket orsakade stora myggmängder och dålig lukt till nackdel för den egentliga funktionen som är biologisk rengöring av bäcken i enlighet med projektplanen. Dessa två dammar har senare förstörts. Å andra sidan godkände Madrids kommunfullmäktige den 28 februari 1998 den andra planen för en helhetsdränering av Madrid. Enligt nämnda plan, som även finansieras av sammanhållningsfonden, skall bäcken Meaques iståndsättas för ett belopp på 388 miljoner pesetas med hjälp av olika åtgärder och fyra dammbyggen. Kan kommissionen kontrollera om det har förekommit dubbla utbetalningar i fråga om byggnad och rivning av dessa dammar? Har genomförandet av nämnda projekt försenats och av vilka orsaker? Av vilka orsaker har projektet ändrats så att man byggt nya parkeringsplatser i stället för att minska riskerna med förlorad mark och erosion? Varför har man fortfarande inte återställt historiska föremål eller miljön, såsom den historiska muren från 1700-talet? Varför har man inte begränsat trafiken bestående av över 50 000 fordon som dagligen löper genom parken Casa de Campo och som får mycket skadliga följder för miljön? Svar avgivet på kommissionens vägnar av Michel Barnier (26 november 1999) Kommissionen håller på att inhämta de upplysningar som behövs för att kunna besvara frågan. Den kommer att vidarebefordra dessa så snart som möjligt.