91999E1587

SKRIFTLIG FRÅGA E-1587/99

från Alexandros Alavanos (GUE/NGL) till kommissionen

(1 september 1999)

Ämne: Reparation av skador på kulturminnesmärken efter kriget i Jugoslavien

Medlemsstaternas kulturministrar beslöt i Weimar i juni 1999 att uppmana kommissionen att vidta åtgärder för reparation av kulturminnesmärkena i Kosovo. Enligt studier utförda av Icomos räknar man till de 160 minnesmärkena vilka är en del av Europas kulturarv 13 arkeologiska platser, 60 kloster och kyrkor, 1 moské och många traditionella byggnader och marknadsplatser.

Kan kommissionen mot bakgrund av ovanstående svara på följande frågor:

1. Med vilket belopp har den för avsikt att stödja reparationsarbetena?

2. Finns det något konkret program för reparation av minnesmärkena vilket omfattar vetenskapliga studier, tidsplan och prioriteringar?

3. Har den för avsikt att samarbeta med organisationer såsom Icomos och Unesco som redan känner till problemet?

4. Har den slutligen för avsikt att på samma sätt stödja reparation av minnesmärken i övriga Jugoslavien?

Svar avgivet på kommissionens vägnar av Christopher Patten

(8 oktober 1999)

Kommissionen delar parlamentsledamotens oro i fråga om de ödeläggande konsekvenser som konflikten i Kosovo har haft för dess civila och religiösa kulturarv.

Som ledamoten vet har kommissionen själv ingen befogenhet att vidta åtgärder för att skydda Kosovos kulturarv. Kommissionen är naturligtvis villig att överväga ett samarbete med Förenta Nationernas organ för utbildning, vetenskap och kultur (Unesco) eller Internationella rådet för historiska monument och platser (Icomos) om dessa vidtar några åtgärder på området.

I återuppbyggnadsarbetet i Kosovo prioriterar man för närvarande minröjning, anskaffning av nödvändig materiel för reparation av bostäder och offentliga byggnader, tullsamarbete, sysselsättningen i byarna samt reparation av sjukhuset i Mitrovica.

När det gäller övriga delar av Förbundsrepubliken Jugoslavien har det inte förekommit någon förstörelse av minnesmärken i Montenegro och i fråga om Serbien finns för närvarande endast tillgång till humanitär hjälp eller stöd till demokratisering och oberoende media.