91999E0790

SKRIFTLIG FRÅGA E-0790/99

från Graham Mather (PPE) till kommissionen

(6 april 1999)

Angående: The Intervention Board Executive Agency (det brittiska interventionsorganets verkställande styrelse) - medel till den gemensamma jordbrukspolitiken (GJP)

The Intervention Board Executive Agency (det brittiska interventionsorganets verkställande styrelse) ansvarar för redovisningen till det brittiska parlamentet av kostnaderna för att i Förenade kungariket genomföra de marknadsförordningar och stödåtgärder för jordbruket som ingår i den gemensamma jordbrukspolitiken (GJP).

I svaret på min fråga E-3331/98(1) om räkenskapsåret 1996/97 konstaterade kommissionen att den inte var helt nöjd med förvaltningen av GJP-medel i Förenade kungariket.

1. Är kommissionen nöjd med interventionsorganets förvaltning av medlen för räkenskapsåret 1997/98?

2. Såg sig kommissionen tvungen att genom förfarandet för avslutande av räkenskaperna neka interventionsorganet ersättning för utgifter under denna period och hur stora utgifter rörde det sig om?

3. Tänker kommissionen publicera en sammanfattning av avslutandet av räkenskaperna för Förenade kungariket för räkenskapsåret 1997/98 och framåt?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(27 april 1999)

Enligt reformen av avslutandet av räkenskaperna skall förfarandet delas upp i två delar från och med budgetåret 1996. Ett första beslut om avslutande av räkenskaperna gäller tillförlitlighet, helhetssyn och exakthet i årsredovisningarna (artikel 5.2 b i rådets förordning (EEG) 729/70 av den 21 april 1970 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken(2) - "godkännandet av årsredovisningen"), och ett andra syftar till att utesluta alla utgifter från gemenskapens finansiering som inte är förenliga med gemenskapens förordningar (artikel 5.2 c i rådets förordning (EEG) 729/70 - "ett avslutande som är förenligt med bestämmelserna").

1. När det gäller avslutandet av räkenskaperna är kommissionen i i stort sett nöjd med förvaltningen av medlen under budgetåret 1997/1998. Det har skett en avsevärd förbättring under det gångna året och Nationella revisionsbyrån, Förenade kungarikets godkännande organ, har avgivit ett positivt yttrande beträffande betalningsorganets räkenskaper.

2. Beslutet om avslutandet av räkenskaperna för budgetåret 1997/1998 har ännu inte fattats. Det kommer troligen att fattas av kommissionen före den 30 april 1999, och det kommer att offentliggöras. Arbetet med ett avslutande som är förenligt med bestämmelserna för budgetåret 1997/1998 har påbörjats, men ett beslut kommer att dröja ytterligare. När beslut har fattats kommer dessa att offentliggöras.

3. I samband med varje beslut om avslutande av räkenskaperna sammanställs en sammanfattande rapport. Rapporterna överförs systematiskt till parlamentets "commission de contrôle budgétaire (Cocobu)". Rapporten om godkännandet av årsredovisningen för budgetåret 1997/1998 kommer att sammanställas vid avslutandet. Ett exemplar av rapporten för budgetåret 1996/1997 (artikel 5.2 b) kommer också att skickas separat till parlamentsledamoten och och till parlamentets sekretariat.

(1) EGT C 207, 21.7.1999, s. 53.

(2) EGT L 94, 28.4.1970.