Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E003558

    WRITTEN QUESTION No. 3558/98 by Amedeo AMADEO to the Commission. Mutagens

    EGT C 297, 15.10.1999, p. 80 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E3558



    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 297 , 15/10/1999 s. 0080


    SKRIFTLIG FRÅGA E-3558/98

    från Amedeo Amadeo (NI) till kommissionen

    (1 december 1998)

    Angående: Mutagener

    Enligt rådets direktiv 67/548/EEG(1) om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen, delas mutagener in i tre kategorier.

    Samtidigt som endast kategori 1 och 2 är av betydelse för den föreslagna ändringen, omfattar kategori 1 endast ämnen som visat sig ha direkta mutageniska verkningar på människor. I praktiken har det visat sig vara mycket svårt att påvisa sådana verkningar. Därför får de ämnen som faller under kategori 2 stor praktisk betydelse. De utgörs av ämnen vars ärftliga, genetiskt betingade skadliga effekter kan påvisas genom lämpliga djurförsök och andra relevanta uppgifter.

    Borde inte kommissionen, när det gäller detta direktiv, av försiktighetsskäl behandla dessa typer av mutagener som cancerframkallande ämnen?

    Svar från Pádraig Flynn på kommissionens vägnar

    (25 februari 1999)

    Inom ramen för programmet "Europa mot cancer" har ett handlingsprogram utarbetats genom rådets beslut 90/238/Euratom, EKSG, EEG(2) och 93/362/EEG(3) för att rikta uppmärksamheten på ämnen och preparat som anses vara cancerframkallande. Till följd av antagandet av direktiv 94/60/EG(4) om ändring för fjortonde gången av direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar)(5), ombeds kommissionen att föreslå direktiv som förbjuder användning av ämnen som är klassificerade som cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska kategori 1 eller 2. I förslagen från kommissionen skall såväl risker och fördelar med ämnena som gemenskapsbestämmelserna om riskanalyser beaktas.

    Det är för närvarande förbjudet för konsumenter att använda de omkring 850 ämnen som är klassificerade som cancerframkallande, mutagena eller reproduktionstoxiska kategori 1 eller 2.

    Som tillägg till dessa uppgifter när det gäller de risker vid exponering för carcinogener i arbetet bekräftar kommissionen för parlamentsledamoten att dennes förslag redan har beaktats i det ändrade förslaget till rådets direktiv(6) om ändring för andra gången av direktiv 90/394/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet som antogs av kommissionen den 12 november 1998 efter yttrande av parlamentet.

    (1) EGT L 196, 16.8.1967, s. 1.

    (2) EGT L 137, 30.5.1990.

    (3) EGT L 150, 22.6.1993.

    (4) EGT L 365, 31.12.1994.

    (5) EGT L 262, 27.9.1976.

    (6) EGT C 392, 16.12.1998.

    Top