Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E003337

    WRITTEN QUESTION No. 3337/98 by Markus FERBER to the Commission. Advertising restrictions on alcohol and toys in France and Greece

    EGT C 182, 28.6.1999, p. 67 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E3337



    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 182 , 28/06/1999 s. 0067


    SKRIFTLIG FRÅGA E-3337/98

    från Markus Ferber (PPE) till kommissionen

    (10 november 1998)

    Angående: Begränsningar av reklam för alkohol och leksaker i Frankrike och Grekland

    Confédération européenne des Producteurs Spiriteux och Confédération des Brasseurs du Marché Commun framförde 1994 ett klagomål till Europeiska kommissionen mot den franska "Loi Evin", som i stor utsträckning förbjuder reklam för alkohol. Det franska förbudet mot spridning genom inhemska sändare av sportsändningar som spelats in i utlandet, i de fall där dessa innehåller skyltreklam för alkoholhaltiga drycker, är föremål för kommissionens granskning. Redan 1996 riktade kommissionen ett motiverat yttrande till Frankrike, med ett ultimatum som sade att förbudet skulle upphävas inom 40 dagar. Förbudet kvarstår likväl.

    1. När tänker kommissionen slutligen agera så att det franska förbudet upphävs?

    2. I Grekland existerar sedan ansenlig tid ett förbud mot TV-reklam för leksaker. Förbudet har som främsta målsättning att skydda den grekiska leksaksindustrin från utländsk konkurrens.

    När tänker kommissionen ingripa mot det förbud som Grekland utfärdat?

    Svar från Mario Monti på kommissionens vägnar

    (5 februari 1999)

    1. Beträffande Frankrikes förbud mot alkoholreklam i TV har kommissionen, efter att vi fick det franska svaret på det motiverade yttrande som frågeställaren åberopar, inlett diskussioner med de franska myndigheterna. Dessa diskussioner har som syfte att förmå alla berörda parter (annonsörer, TV-kanaler, det franska radio- och TV-rådet CSA (Conseil supérieur de l'audiovisuel), myndigheter och idrottsförbund) att gemensamt komma överens om förbättringar och förtydliganden i den uppförandekodex som har upprättats. Denna omfattar idrottsevenemang som sänds i Frankrike men som äger rum utomlands och där skyltar som gör reklam för alkoholhaltiga drycker kan förekomma i bild. Mellan CSA och TV-bolagen pågår redan en dialog om denna fråga. Kommissionen förväntar sig att annonsörerna, som från början när uppförandekodexen utarbetades inte var företrädda, inom en snar framtid involveras i denna process. Under 1999 kommer kommissionen att utvärdera resultaten av diskussionerna. På grundval av denna utvärdering kommer kommissionen att besluta hur vi skall gå vidare med det pågående överträdelseförfarandet.

    2. När det gäller Greklands förbud mot TV-sänd leksaksreklam sändes i mars 1997 en formell underrättelse till grekiska staten inom ramen för förfarandet enligt artikel 169 i EG-fördraget. Baserat på svaret från de grekiska myndigheterna har vi bedömt att det är lämpligt att kommissionen närmare studerar frågan om vilka eventuella risker som barn utsätts för när de tittar på TV-reklam.

    Det ingår i kommissionens planer att inom kort inleda samtal med de grekiska myndigheterna i detta ärende.

    Top