This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E001259
WRITTEN QUESTION No. 1259/98 by Edith MÜLLER to the Council. Raising of a loan to purchase the D3 building in Brussels
WRITTEN QUESTION No. 1259/98 by Edith MÜLLER to the Council. Raising of a loan to purchase the D3 building in Brussels
WRITTEN QUESTION No. 1259/98 by Edith MÜLLER to the Council. Raising of a loan to purchase the D3 building in Brussels
EGT C 323, 21.10.1998, p. 120
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
91998E1259
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 323 , 21/10/1998 s. 0120
SKRIFTLIG FRÅGA E-1259/98 från Edith Müller (V) till rådet (28 april 1998) Ämne: Upptagande av lån för köp av D3-byggnaden i Bryssel Den 28 januari 1998 beslutade Europaparlamentets presidium att med hjälp av Société Espace Léopold ta upp ett lån på över 500 miljoner ecu för att kunna köpa den så kallade D3-byggnaden i Bryssel. Kan rådet ange om detta stämmer överens med resultatet av samtalen som fördes mellan parlamentet, rådet och kommissionen beträffande den här frågan förra året? Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-1259/98 och E-1519/98 (13*14 juli 1998) Av de interinstitutionella samtal som de ärade parlamentsledamöterna refererar till följer att en indirekt finansiering kan vara den lösning som väljs. För övrigt äger Europaparlamentet genom sin administrativa självständighet rätt att med respekt för fördragen om upprättandet av gemenskaperna, särskilt de finansiella bestämmelserna i dessa samt berörd nationell lagstiftning, utforma den lösning som den anser lämpligast vid förvärv av egna fastigheter. Rådet har inte informerats om den undersökning som åberopas i punkt 3 i fråga nr E-1519/98.