Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E003784

WRITTEN QUESTION No. 3784/97 by Carlos PIMENTA to the Commission. Implementation of Council Proposal 97/C 207/11 for an Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation

EGT C 174, 8.6.1998, p. 129 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91997E3784



Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 174 , 08/06/1998 s. 0129


SKRIFTLIG FRÅGA E-3784/97 från Carlos Pimenta (PPE) till kommissionen (26 november 1997)

Ämne: Genomförande av förslaget till rådets beslut om undertecknande och ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen, Kanada och Ryssland om internationella normer för humana fångstmetoder (97/C 207/11)

Om rådet beslutar att förkasta Europaparlamentets yttrande och i stället röstar för ett ingående av det föreslagna avtalet med Kanada och Ryssland, vilket kommissionen föredrar, hur avser kommissionen då att säkerställa att villkoren i avtalet tillämpas inom Europeiska unionen?

Planerar kommissionen framför allt att lägga fram ett förslag till antingen ett direktiv eller en förordning, och om detta är fallet, vilken rättslig grund kommer att föreslås?

Svar från Leon Brittan på kommissionens vägnar (21 januari 1998)

Kommissionen vill erinra parlamentsledamoten om att avtalet mellan gemenskapen, Kanada och Ryssland om internationella normer för humana fångstmetoder ännu inte ratificerats.

Även om arbetet redan är igång kan kommissionen inte uttala sig officiellt om dessa frågor förrän rådet formellt ingått avtalet. Parlamentet kommer att informeras enligt sedvanliga förfaranden om kommissionen antar något förslag om hur avtalet skall tillämpas inom gemenskapen.

Top