91997E2729(01)

SKRIFTLIG FRÅGA P-2729/97 från Marianne Thyssen (PPE) till kommissionen (30 juli 1997)

Ämne: Kompensationsbestämmelser för nederländska bensinstationsinnehavare längs med Belgiens och Tyskland gräns

Efter vad som kommit till kännedom kommer i dag den 23 juli 1997 nya bestämmelser att träda i kraft för nederländska bensinstationsinnehavare längs med Belgiens och Tyskland gräns. Dessa bestämmelser skall kompensera innehavarna för den förlust de lidit genom att skatten på bensin höjts i deras land.

Kan kommissionen ge mig besked om huruvida dessa bestämmelser som inte gäller generellt på medlemsstaten Nederländernas hela territorium utan geografiskt är begränsad till gränszonernas står i överensstämmelse med gemenskapens bestämmelser om konkurrens?

Kompletterande svar från Karel Van Miert på kommissionens vägnar (16 februari 1998)

Kommissionen har nu möjlighet att komplettera sitt svar av den 11 september 1997 ((EGT C 82, 17.3.1998, s. 133. )) med följande information.

Den 18 augusti 1997 anmälde de nederländska myndigheterna ett stöd (N 558/97) till nederländska bensinstationer nära den tyska gränsen. Fysiska eller juridiska personer, partnerskap eller begränsade partnerskap, för vilkas räkning en eller flera bensinstationer drivs, och deras efterföljare är berättigade till stödet. Syftet med stödet är att kompensera bensinstationsägarna för den minskade omsättning som väntas bli följden av att punktskatten på gasolja höjdes den 1 juli 1997 i Nederländerna. Stödprogrammets varaktighet är högst tre år, till och med den 1 juli 2000.

Den 22 september 1997 begärde kommissionen ytterligare upplysningar för att undersöka i vilken utsträckning de anmälda åtgärderna skulle kunna snedvrida konkurrensen i andra medlemsstater, framför allt i Tyskland och Belgien, och om stödet skulle kunna ha en kumulativ effekt. Dessutom är det oklart om dessa kontrakt är förenliga med kommissionens förordning (EEG) nr 1984/83 av den 22 juni 1983 om tillämpning av artikel 85.3 på grupper av ensamåterinköpsavtal ((EGT L 173, 30.6.1983. )). De nederländska myndigheterna svarade den 30 oktober 1997. Den 17 december 1997 begärde kommissionen ytterligare upplysningar, eftersom den nederländska regeringen inte hade besvarat alla frågor i kommissionens skrivelse av den 22 september 1997 på ett tillfredsställande sätt. Kommissionen kan för närvarande inte ta ställning i ärendet, eftersom den väntar på den nederländska regeringens svar på skrivelsen av den 17 december 1997.