This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0097
Case C-97/24, Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others: Judgment of the Court (Third Chamber) of 1 August 2025 (request for a preliminary ruling from the High Court (Ireland)) – S.A., R.J. v Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, and Attorney General (Reference for a preliminary ruling – Liability of a Member State in the event of infringement of EU law – Sufficiently serious infringement – Asylum policy – Directive 2013/33/EU – Standards for the reception of applicants for international protection – Significant influx of applicants for temporary or international protection – No access to material reception conditions – Basic needs – Temporary exhaustion of housing capacity)
Mål C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth m.fl.: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 1 augusti 2025 (begäran om förhandsavgörande från High Court – Irland) – S.A., R.J. mot The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General (Begäran om förhandsavgörande – En medlemsstats ansvar vid överträdelse av unionsrätten – Tillräckligt klar överträdelse – Asylpolitik – Direktiv 2013/33/EU – Normer för mottagande av personer som ansöker om internationellt skydd – Betydande tillströmning av personer som ansöker om tillfälligt eller internationellt skydd – Bristande tillgång till materiella mottagningsvillkor – Grundläggande behov – De normalt tillgängliga inkvarteringsmöjligheterna är tillfälligtvis uttömda)
Mål C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth m.fl.: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 1 augusti 2025 (begäran om förhandsavgörande från High Court – Irland) – S.A., R.J. mot The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General (Begäran om förhandsavgörande – En medlemsstats ansvar vid överträdelse av unionsrätten – Tillräckligt klar överträdelse – Asylpolitik – Direktiv 2013/33/EU – Normer för mottagande av personer som ansöker om internationellt skydd – Betydande tillströmning av personer som ansöker om tillfälligt eller internationellt skydd – Bristande tillgång till materiella mottagningsvillkor – Grundläggande behov – De normalt tillgängliga inkvarteringsmöjligheterna är tillfälligtvis uttömda)
EUT C, C/2025/5187, 6.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5187/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Europeiska unionens |
SV C-serien |
C/2025/5187 |
6.10.2025 |
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 1 augusti 2025 (begäran om förhandsavgörande från High Court – Irland) – S.A., R.J. mot The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General
(Mål C-97/24, (1) The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth m.fl.)
(Begäran om förhandsavgörande - En medlemsstats ansvar vid överträdelse av unionsrätten - Tillräckligt klar överträdelse - Asylpolitik - Direktiv 2013/33/EU - Normer för mottagande av personer som ansöker om internationellt skydd - Betydande tillströmning av personer som ansöker om tillfälligt eller internationellt skydd - Bristande tillgång till materiella mottagningsvillkor - Grundläggande behov - De normalt tillgängliga inkvarteringsmöjligheterna är tillfälligtvis uttömda)
(C/2025/5187)
Rättegångsspråk: engelska
Hänskjutande domstol
High Court (Irland)
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: S.A., R.J.
Motparter: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Irland, Attorney General
Ytterligare deltagare i rättegången: United Nations High Commissioner for Refugees
Domslut
Unionsrätten ska tolkas så, att en medlemsstat, som under flera veckor inte har säkerställt att en person som ansöker om internationellt skydd har tillgång till sådana materiella mottagningsvillkor som föreskrivs i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/33/EU av den 26 juni 2013 om normer för mottagande av personer som ansöker om internationellt skydd inte kan undgå sitt ansvar enligt unionsrätten genom att åberopa att den inkvarteringskapacitet som normalt är tillgänglig på dess territorium för personer som ansöker om internationellt skydd tillfälligt har uttömts, på grund av en tillströmning av tredjelandsmedborgare som ansöker om tillfälligt eller internationellt skydd och som på grund av sin stora och plötsliga karaktär var oförutsägbar och oundviklig.
(1) EUT C, C/2024/3309.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5187/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)