Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 21 juni 2022 – Ismailova mot rådet

(Mål T-234/22 R)

(Interimistiskt förfarande - Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik - Restriktiva åtgärder vidtagna mot åtgärder som Ryssland har vidtagit som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet - Frysning av tillgångar - Ansökan om interimistiska åtgärder - Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger ej - Intresseavvägning)

(2022/C 303/62)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: Gulbakhor Ismailova (Tashkent, Uzbekistan) (ombud: advokaten J. Grand d’Esnon)

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: B. Driessen och A. Vitro)

Saken

Genom sin talan som väckts med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF, ansöker sökanden i huvudsak om uppskov med verkställigheten dels av två rättsakter genom vilka kriterierna för upptagande i förteckningen av personer, enheter och organisationer som är föremål för restriktiva åtgärder på grund av sin delaktighet i åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende har ändrats, dels av två rättsakter genom vilka sökandens namn har upptagits på denna förteckning. Sökanden ansöker närmare bestämt, för det första, och i första hand, om uppskov med verkställigheten av rådets beslut (Gusp) 2022/582 av den 8 april 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 110, 2022, s. 55), i den del denna rättsakt avser sökanden, av rådets genomförandeförordning (EU) 2022/581 av den 8 april 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 110, 2022, s. 3), i den del denna rättsakt avser sökanden, av rådets beslut (Gusp) 2022/329 av den 25 februari 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 50, 2022, s. 1) och av rådets förordning (EU) 2022/330 av den 25 februari 2022 om ändring av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 51, 2022, s. 1). För det andra, och i andra hand, ansöker sökanden om uppskov med verkställigheten av beslut 2022/582 i den del denna rättsakt avser sökanden, av genomförandeförordning 2022/581 i den del denna rättsakt avser sökanden, av artikel 1.2 f och g i beslut 2022/329 och av artikel 1.1 f och g i förordning 2022/330. För det tredje yrkar sökanden att Europeiska unionens råd ska förpliktas att till sökanden utge ett belopp på 20 000 euro för de kostnader sökanden har haft för att försvara sina intressen.

Avgörande