EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0104
Case T-104/22 R: Order of the President of the General Court of 8 June 2022 — Hungary v Commission (Interim measures — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — European Structural and Investment Funds — Regulation (EU) No 1303/2013 — Documents originating in a Member State — Application for suspension of operation of a measure — Prima facie case — Urgency — Balancing of interests)
Mål T-104/22 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 8 juni 2022 – Ungern mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Europeiska struktur- och investeringsfonderna – Förordning (EU) nr 1303/2013 – Handlingar som härrör från en medlemsstat – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Intresseavvägning)
Mål T-104/22 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 8 juni 2022 – Ungern mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Europeiska struktur- och investeringsfonderna – Förordning (EU) nr 1303/2013 – Handlingar som härrör från en medlemsstat – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Intresseavvägning)
EUT C 294, 1.8.2022, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 294/31 |
Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 8 juni 2022 – Ungern mot kommissionen
(Mål T-104/22 R)
(Interimistiskt förfarande - Tillgång till handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001 - Europeiska struktur- och investeringsfonderna - Förordning (EU) nr 1303/2013 - Handlingar som härrör från en medlemsstat - Ansökan om uppskov med verkställigheten - Fumus boni juris - Situation som ställer krav på skyndsamhet - Intresseavvägning)
(2022/C 294/45)
Rättegångsspråk: ungerska
Parter
Sökande: Ungern (ombud: M. Fehér och G. Koós)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Ehrbar, A. Spina och A. Tokár)
Saken
Sökanden har genom sin talan med stöd av artiklarna 278 och 279 FEUF ansökt om uppskov med verkställigheten av Europeiska kommissionens beslut av den 14 december 2021 som antogs i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, 2001, s. 43) och som avser den bekräftande ansökan GestDem 2021/2808 som syftar till att säkerställa allmänhetens tillgång till handlingar som härrör från dess myndigheter.
Avgörande
|
1) |
Uppskov beviljas med verkställigheten av Europeiska kommissionens beslut av den 14 december 2021 som antogs i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1049/2001 av den 30 maj 2001 om allmänhetens tillgång till Europaparlamentets, rådets och kommissionens handlingar (EGT L 145, 2001, s. 43) och som avser den bekräftande ansökan GestDem 2021/2808 som syftar till att säkerställa allmänhetens tillgång till handlingar som härrör från de ungerska myndigheterna, i den mån beslutet innebär att tillgång beviljas till handlingarna från dessa myndigheter. |
|
2) |
Frågan om rättegångskostnader anstår. |