This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0479
Case C-479/22 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 7 March 2024 - OC v European Commission (Appeal – Actions for damages – Non-contractual liability of the European Union – Alleged unlawful conduct of the European Anti-Fraud Office (OLAF) – Press release from OLAF – Protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies – Regulation (EU) 2018/1725 – Article 3, point 1 – Concepts of ‘personal data’ and of ‘identifiable natural person’ – Investigations conducted by OLAF – Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 – Presumption of innocence – Right to good administration)
Mål C-479/22 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 7 mars 2024 - OC mot Europeiska kommissionen (Överklagande – Skadeståndstalan – Europeiska unionens utomobligatoriska skadeståndsansvar – Påstått rättsstridigt handlande av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) – Pressmeddelande från Olaf – Skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer – Förordning (EU) 2018/1725 – Artikel 3, led 1 – Begreppen ’personuppgifter’ och ’identifierbar fysisk person’ – Utredningar som utförs av Olaf – Förordning (EU, Euratom) nr 883/2013 – Oskuldspresumtion – Rätten till god förvaltning)
Mål C-479/22 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 7 mars 2024 - OC mot Europeiska kommissionen (Överklagande – Skadeståndstalan – Europeiska unionens utomobligatoriska skadeståndsansvar – Påstått rättsstridigt handlande av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) – Pressmeddelande från Olaf – Skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer – Förordning (EU) 2018/1725 – Artikel 3, led 1 – Begreppen ’personuppgifter’ och ’identifierbar fysisk person’ – Utredningar som utförs av Olaf – Förordning (EU, Euratom) nr 883/2013 – Oskuldspresumtion – Rätten till god förvaltning)
EUT C, C/2024/2904, 6.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2904/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Europeiska unionens |
SV C-serien |
|
C/2024/2904 |
6.5.2024 |
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 7 mars 2024 - OC mot Europeiska kommissionen
(Mål C-479/22 P) (1)
(Överklagande - Skadeståndstalan - Europeiska unionens utomobligatoriska skadeståndsansvar - Påstått rättsstridigt handlande av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) - Pressmeddelande från Olaf - Skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer - Förordning (EU) 2018/1725 - Artikel 3, led 1 - Begreppen ’personuppgifter’ och ’identifierbar fysisk person’ - Utredningar som utförs av Olaf - Förordning (EU, Euratom) nr 883/2013 - Oskuldspresumtion - Rätten till god förvaltning)
(C/2024/2904)
Rättegångsspråk: grekiska
Parter
Klagande: OC (ombud: I. Ktenidis, dikigoros)
Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: T. Adamopoulos och J. Baquero Cruz, F. Blanc Simonetti och A. Bouchagiar)
Domslut
|
1) |
Den dom som meddelades av Europeiska unionens tribunal den 4 maj 2022, OC/kommissionen (T-384/20, EU:T:2022:273), upphävs i den del tribunalen ogillade yrkandet om att Europeiska kommissionen skulle förpliktas att ersätta den skada som följer av att Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) åsidosatt sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG, principen om oskuldspresumtion och rätten till en god förvaltning. |
|
2) |
Överklagandet ogillas i övrigt. |
|
3) |
Mål T-384/20 återförvisas till Europeiska unionens tribunal. |
|
4) |
Frågan om rättegångskostnader anstår. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2904/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)