EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0456
Case C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 December 2023 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg — Germany) — VX, AT v Gemeinde Ummendorf (Reference for a preliminary ruling — Protection of personal data — Regulation (EU) 2016/679 — Article 82 — Right to compensation and liability — Concept of ‘non-material damage’ — Online publication of the agenda for a municipal council meeting containing personal data — Publication without the consent of the data subjects — Claim of those data subjects seeking compensation for non-material damage)
Mål C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 14 december 2023 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Ravensburg – Tyskland) – VX och AT mot Gemeinde Ummendorf (Begäran om förhandsavgörande – Skydd av personuppgifter – Förordning (EU) 2016/679 – Artikel 82 – Ansvar och rätt till ersättning – Begreppet ideell skada – Webbpublicering av dagordningen för ett sammanträde i kommunfullmäktige innehållande personuppgifter – Offentliggörande utan de berörda personernas samtycke – Begäran från dessa personer om ersättning för ideell skada)
Mål C-456/22, Gemeinde Ummendorf: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 14 december 2023 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Ravensburg – Tyskland) – VX och AT mot Gemeinde Ummendorf (Begäran om förhandsavgörande – Skydd av personuppgifter – Förordning (EU) 2016/679 – Artikel 82 – Ansvar och rätt till ersättning – Begreppet ideell skada – Webbpublicering av dagordningen för ett sammanträde i kommunfullmäktige innehållande personuppgifter – Offentliggörande utan de berörda personernas samtycke – Begäran från dessa personer om ersättning för ideell skada)
EUT C, C/2024/1072, 5.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1072/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
officiella tidning |
SV Serien C |
|
C/2024/1072 |
5.2.2024 |
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 14 december 2023 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Ravensburg – Tyskland) – VX och AT mot Gemeinde Ummendorf
(Mål C-456/22 (1), Gemeinde Ummendorf)
(Begäran om förhandsavgörande - Skydd av personuppgifter - Förordning (EU) 2016/679 - Artikel 82 - Ansvar och rätt till ersättning - Begreppet ideell skada - Webbpublicering av dagordningen för ett sammanträde i kommunfullmäktige innehållande personuppgifter - Offentliggörande utan de berörda personernas samtycke - Begäran från dessa personer om ersättning för ideell skada)
(C/2024/1072)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Landgericht Ravensburg
Parter i målet vid den nationella domstolen
Sökande och klagande: VX och AT
Svarande och motpart: Gemeinde Ummendorf
Domslut
Artikel 82.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning)
ska tolkas på följande sätt:
Den utgör hinder mot en nationell lagstiftning eller en nationell praxis som uppställer en ”tröskelnivå” för vad som är en ideell skada som orsakats av en överträdelse av förordningen. Den som påstår sig ha orsakats en skada genom följderna av ett åsidosättande av bestämmelserna i nämnda förordning måste visa att denna skada skiljer sig från åsidosättandet i sig.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1072/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)