Begäran om förhandsavgörande framställd av Augstākā tiesa (Senāts) (Lettland) den 30 augusti 2021 – SIA Mikrotīkls mot Valsts ieņēmumu dienests

(Mål C-542/21)

(2021/C 462/31)

Rättegångsspråk: lettiska

Hänskjutande domstol

Augstākā tiesa (Senāts)

Parter i det nationella målet

Klagande: SIA Mikrotīkls

Motpart: Valsts ieņēmumu dienests

Tolkningsfrågor

Ska den kombinerade nomenklaturen i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 (1) om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 927/2012 (2) av den 9 oktober 2012 och kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1001/2013 (3) av den 4 oktober 2013, tolkas i den mening att underrubrik 8517 70 11 i den kombinerade nomenklaturen kan omfatta routerantenner som konfigurerats att användas i lokala nätverk (LAN) och/eller icke-lokala nätverk (WAN)?

(1)  EGT C 256, 1987, s. 1.

(2)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 927/2012 av den 9 oktober 2012 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 304, 2012, s. 1).

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1001/2013 av den 4 oktober 2013 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 290, 2013, s. 1).