This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0642
Case T-642/17: Action brought on 21 September 2017 — González Buñuel and Others v SRB
Mål T-642/17: Talan väckt den 21 september 2017 – González Buñuel m.fl. mot SRB
Mål T-642/17: Talan väckt den 21 september 2017 – González Buñuel m.fl. mot SRB
EUT C 402, 27.11.2017, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.11.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 402/44 |
Talan väckt den 21 september 2017 – González Buñuel m.fl. mot SRB
(Mål T-642/17)
(2017/C 402/58)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Antonio González Buñuel (Barcelona, Spanien) och 12 andra sökande (ombud: advokaterna J. De Castro Martín, M. Azpitarte Sánchez och J. Ruiz de Villa Jubany)
Svarande: Gemensamma resolutionsnämnden
Yrkanden
Sökandena yrkar att tribunalen ska
— |
med stöd av artikel 263 FEUF ogiltigförklara SRB:s beslut angående Banco Popular Español (SRB/EES/2017/08), |
— |
med stöd av artikel 340 andra stycket FEUF och 41.3 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, förplikta SRB att utge skadestånd till sökandena, med medel ur den gemensamma resolutionsfond som inrättats i enlighet med artikel 67 i förordning nr 806/2014, som ersättning för den skada som beslutet angående Banco Popular Español har orsakat dem motsvarande marknadsvärdet på bankinstitutets kapitalinstrument dagen innan (den 6 juni 2017) resolutionsordningen genomfördes, och, i andra hand, för det fall tribunalen inte bifaller skadeståndsyrkandet, förplikta SRB att till sökanden utge ersättning med ett belopp motsvarande skillnaden mellan det som sökandena har erhållit som vederlag för sina lån på grund av tillämpningen av nämnda beslut och det belopp som det skulle ha erhållit i ett vanligt insolvensförfarande, vilket belopp ska fastställas av en oberoende person i den mening som avses i artikel 20.16 i förordning nr 806/2014, samt |
— |
med stöd av artiklarna 133 och 134 i tribunalens rättegångsregler, förplikta SRB att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Grunderna och huvudargumenten liknar de som åberopats i mål T-478/17, Mutualidad de la Abogacía och Hermandad Nacional de Arquitectos Superiores y Químicos/Gemensamma resolutionsnämnden, T-481/17, Fundación Tatiana Pérez de Guzmán y Bueno och SFL/Gemensamma resolutionsnämnden, T-482/17, Comercial Vascongada Recalde/Gemensamma resolutionsnämnden, T-483/17, García Suárez m.fl./Gemensamma resolutionsnämnden, T-484/17, Fidesban m.fl./Gemensamma resolutionsnämnden, T-497/17, Sáchez del Valle och Calatrava Real State 2015/kommissionen och Gemensamma resolutionsnämnden, och T-498/17, Pablo Álvarez de Linera Granda/kommissionen och Gemensamma resolutionsnämnden.