EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0570
Case T-570/16: Judgment of the General Court of 24 April 2017 — HF v Parliament (Civil Service — Member of the auxiliary contract staff — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Article 12a of the Staff Regulations — Psychological harassment — Article 90(1) of the Staff Regulations — Statutory reply period of four months — AECC decision to open an administrative inquiry — No position adopted by the AECC within the statutory reply period as to the reality of the alleged psychological harassment — Concept of decision impliedly rejecting the request for assistance — Non-existent act — Inadmissibility)
Mål T-570/16: Tribunalens dom av den 24 april 2017 – HF mot parlamentet (Personalmål — Kontraktsanställd för övriga uppgifter — Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna — Ansökan om bistånd — Artikel 12a i tjänsteföreskrifterna — Mobbning — Artikel 90.1 i tjänsteföreskrifterna — Svar ska enligt tjänsteföreskrifterna avges inom fyra månader — Anställningsmyndighetens beslut att inleda en administrativ utredning — Anställningsmyndigheten har inte, inom den tidsfrist som anges i tjänsteföreskrifterna, tagit ställning till påståendet om mobbning — Begreppet tyst avslag på ansökan om bistånd — Icke-existerande rättsakt — Avvisning)
Mål T-570/16: Tribunalens dom av den 24 april 2017 – HF mot parlamentet (Personalmål — Kontraktsanställd för övriga uppgifter — Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna — Ansökan om bistånd — Artikel 12a i tjänsteföreskrifterna — Mobbning — Artikel 90.1 i tjänsteföreskrifterna — Svar ska enligt tjänsteföreskrifterna avges inom fyra månader — Anställningsmyndighetens beslut att inleda en administrativ utredning — Anställningsmyndigheten har inte, inom den tidsfrist som anges i tjänsteföreskrifterna, tagit ställning till påståendet om mobbning — Begreppet tyst avslag på ansökan om bistånd — Icke-existerande rättsakt — Avvisning)
EUT C 178, 6.6.2017, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.6.2017 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 178/14 |
Tribunalens dom av den 24 april 2017 – HF mot parlamentet
(Mål T-570/16) (1)
((Personalmål - Kontraktsanställd för övriga uppgifter - Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna - Ansökan om bistånd - Artikel 12a i tjänsteföreskrifterna - Mobbning - Artikel 90.1 i tjänsteföreskrifterna - Svar ska enligt tjänsteföreskrifterna avges inom fyra månader - Anställningsmyndighetens beslut att inleda en administrativ utredning - Anställningsmyndigheten har inte, inom den tidsfrist som anges i tjänsteföreskrifterna, tagit ställning till påståendet om mobbning - Begreppet tyst avslag på ansökan om bistånd - Icke-existerande rättsakt - Avvisning))
(2017/C 178/16)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: HF (ombud: advokaten A. Tymen)
Svarande: Europaparlamentet (ombud: E. Taneva och M. Ecker)
Saken
Talan enligt artikel 270 FEUF om ogiltigförklaring av det tysta beslut som ska anses ha fattats av den myndighet som har rätt att sluta anställningsavtal på parlamentets vägnar den 11 april 2015 om avslag på sökandens ansökan om bistånd av den 11 december 2014 och om ersättning för den skada sökanden anser sig ha lidit.
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Europaparlamentet ska bära sina rättegångskostnader och ersätta hälften av HF:s rättegångskostnader. |
3) |
HF ska bära hälften av sina rättegångskostnader. |
(1) EUT C 27, 25.1.2016 (målet registrerades inledningsvis vid Europeiska unionens personaldomstol som mål F-142/15 och överfördes till Europeiska unionens tribunal den 1.9.2016).