Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015TN0584

    Mål T-584/15: Talan väckt den 7 oktober 2015 – POA mot kommissionen

    EUT C 406, 7.12.2015, p. 40–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    7.12.2015   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    C 406/40

    Talan väckt den 7 oktober 2015 – POA mot kommissionen

    (Mål T-584/15)

    (2015/C 406/41)

    Rättegångsspråk: engelska

    Parter

    Sökande: Pagkyprios organismos ageladotrofon Dimosia Ltd (POA) (Latsia, Cypern) (ombud: advokaten N. Korogiannakis)

    Svarande: Europeiska kommissionen

    Yrkanden

    Sökanden yrkar att tribunalen ska

    —

    ogiltigförklara kommissionens beslut att godta ansökan CY/PDO/0005/01243, vilken getts av Republiken Cyperns myndigheter i enlighet med artikel 50.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 av den 21 november 2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (EUT L 343, 2012, s. 1), såsom om den uppfyllde kraven i den förordningen, och att offentliggöra ansökan i Europeiska unionens officiella tidning med referensnummer 2015/C 246/12,

    —

    förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

    Grunder och huvudargument

    Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.

    1.

    Kommissionen har gjort en uppenbart oriktig bedömning av huruvida ansökan CY/PDO/0005/01243 uppfyllde kraven i förordning (EU) nr 1151/2012.

    —

    Ansökan CY/PDO/0005/01243 avviker från normen CYS 94 (avsnitt 1 och 2) 1985 avseende mjölkinnehållet i tillverkningsprocessen av Halloumi.

    —

    Ansökan CY/PDO/0005/01243 åsidosätter artikel 7 i förordning (EU) nr 1151/2012,

    2.

    Kommissionen har inte kontrollerat huruvida ansökan CY/PDO/0005/01243 iakttar förfarandet i förordning (EU) nr 1151/2012.

    —

    Det gavs inte skälig tid för överklagande.

    —

    Nationella myndigheter underlät att göra en ordentlig prövning av sökandens invändning.
    Top