Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 62015FN0014
Case F-14/15: Action brought on 26 January 2015 — ZZ and Others v Commission
Mål F-14/15: Talan väckt den 26 januari 2015 – ZZ mot kommissionen
Mål F-14/15: Talan väckt den 26 januari 2015 – ZZ mot kommissionen
EUT C 89, 16.3.2015, s. 50 – 51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.3.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 89/50 |
Talan väckt den 26 januari 2015 – ZZ mot kommissionen
(Mål F-14/15)
(2015/C 089/63)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: ZZ m.fl. (ombud: advokaterna S. Orlandi och T. Martin)
Svarande: Europeiska kommissionen
Saken och beskrivning av tvisten
Ogiltigförklaring av de beslut som fastställer sökandenas rätt till årlig ersättning för resor med tillämpning av artikel 8 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna, i lydelsen enligt Europaparlamentets och rådets förordning nr 1023/2013 av den 22 oktober 2013 om ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen och anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen.
Sökandenas yrkanden
Sökandena yrkar att personaldomstolen ska
— |
förklara att artikel 8 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna är olaglig och otillämpbar, |
— |
ogiltigförklara de beslut som fastställer sökandenas rätt till årlig ersättning för resor för 2014, och |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |