Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62014CN0608

Mål C-608/14: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunalul Sibiu (Rumänien) den 23 december 2014 – Elena Delia Pondiche mot Statul român, Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

EUT C 89, 16.3.2015, p. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

16.3.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 89/10

Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunalul Sibiu (Rumänien) den 23 december 2014 – Elena Delia Pondiche mot Statul român, Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

(Mål C-608/14)

(2015/C 089/11)

Rättegångsspråk: rumänska

Hänskjutande domstol

Tribunalul Sibiu

Part i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Elena Delia Pondiche

Motpart: Statul român, Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

Tolkningsfrågor

1)

Kan det sociala skyddet, barnets rättigheter och principen om likabehandling och icke-diskrimineringsprincipen som garanteras enligt gemenskapsrätten med stöd av artikel 6 i fördraget om Europeiska unionen, artiklarna 20, 21.1, 24.1, 24.2, 34 och 52 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna samt artiklarna 3.1 b och 4 i förordning (EG) nr 883/2004 (1) om samordning av de sociala trygghetssystemen tolkas så, att de utgör hinder mot nationella bestämmelser som utan objektiva och rimliga skäl begränsar beloppet för barnbidrag utifrån barnets födelsedatum och inte i förhållande till den dag barnet avlades, trots att ett avlat barn (foster) anses existerande om det föds levande och livsdugligt?

2)

innebär OUG nr 111/2010 att det införs en diskriminering mellan personer som befinner sig i en identisk situation, det vill säga mellan barn som avlats och fötts till och med den 31 december 2010 och barn som avlats senast den 31 december 2010 men som är födda efter detta datum?

(1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 883/2004 av den 29 april 2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen (Text av betydelse för EES och Schweiz) (EUT L 166, s. 1).

Top