This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CB0563
Case C-563/14 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 21 April 2016 — Dansk Automat Brancheforening v European Commission, Kingdom of Denmark, Betfair Group plc, Betfair International Ltd, European Gaming and Betting Association (EGBA) (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Action for annulment — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Right to bring an action — Locus standi — Natural or legal persons — State aid — Decision declaring an aid scheme compatible with the internal market — Act of individual concern to the appellant — Regulatory act not entailing implementing measures)
Mål C-563/14 P: Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 21 april 2016 – Dansk Automat Brancheforening mot Europeiska kommissionen, Konungariket Danmark, Betfair Group plc, Betfair International Ltd och European Gaming and Betting Association (EGBA) (Överklagande — Artikel 181 i domstolens rättegångsregler — Talan om ogiltigförklaring — Artikel 263 fjärde stycket FEUF — Talerätt — Saklegitimation — Fysiska eller juridiska personer — Statligt stöd — Beslut i vilket en stödordning förklaras vara förenlig med den inre marknaden — Akt som personligen berör klaganden — Regleringsakt som inte medför genomförandeåtgärder)
Mål C-563/14 P: Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 21 april 2016 – Dansk Automat Brancheforening mot Europeiska kommissionen, Konungariket Danmark, Betfair Group plc, Betfair International Ltd och European Gaming and Betting Association (EGBA) (Överklagande — Artikel 181 i domstolens rättegångsregler — Talan om ogiltigförklaring — Artikel 263 fjärde stycket FEUF — Talerätt — Saklegitimation — Fysiska eller juridiska personer — Statligt stöd — Beslut i vilket en stödordning förklaras vara förenlig med den inre marknaden — Akt som personligen berör klaganden — Regleringsakt som inte medför genomförandeåtgärder)
EUT C 279, 1.8.2016, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.8.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 279/3 |
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 21 april 2016 – Dansk Automat Brancheforening mot Europeiska kommissionen, Konungariket Danmark, Betfair Group plc, Betfair International Ltd och European Gaming and Betting Association (EGBA)
(Mål C-563/14 P) (1)
((Överklagande - Artikel 181 i domstolens rättegångsregler - Talan om ogiltigförklaring - Artikel 263 fjärde stycket FEUF - Talerätt - Saklegitimation - Fysiska eller juridiska personer - Statligt stöd - Beslut i vilket en stödordning förklaras vara förenlig med den inre marknaden - Akt som personligen berör klaganden - Regleringsakt som inte medför genomförandeåtgärder))
(2016/C 279/03)
Rättegångsspråk: danska
Parter
Klagande: Dansk Automat Brancheforening (ombud: K. Dyekjær, T. Høg och J. Flodgaard, advokater)
Övriga parter i målet: Europeiska kommissionen (ombud: L. Grønfeldt och M. P.-J. Loewenthal), Konungariket Danmark (ombud: C. Thorning biträdd av R. Holdgaard, advokat), Betfair Group plc, Betfair International Ltd (ombud: A. Pliego Selie, O. Brouwer och M. Groothuismink, advokater) och European Gaming and Betting Association (EGBA) (ombud:J. Heithecker, C.-D. Ehlermann och J. Ylinen, Rechtsanwälte)
Avgörande
1) |
Överklagandet ogillas. |
2) |
Dansk Automat Brancheforening ska ersätta rättegångskostnaderna. |
3) |
Konungariket Danmark ska bära sina rättegångskostnader. |