This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0057
Case T-57/13: Order of the General Court of 19 March 2014 — Club Hotel Loutraki and Others v Commission (Action for annulment — State aid — Operation of video lottery terminals — Grant of an exclusive licence by the Hellenic Republic — Decision finding no State aid — Letter addressed to the complainants — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Mål T-57/13: Tribunalens beslut av den 19 mars 2014 – Club Hotel Loutraki m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Statligt stöd — Verksamhet i form av videolotteriautomater — Republiken Greklands beviljande av en exklusiv licens — Beslut i vilket det fastställs att det inte är fråga om statligt stöd — Skrivelse till klagandebolagen — Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas — Avvisning
Mål T-57/13: Tribunalens beslut av den 19 mars 2014 – Club Hotel Loutraki m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring — Statligt stöd — Verksamhet i form av videolotteriautomater — Republiken Greklands beviljande av en exklusiv licens — Beslut i vilket det fastställs att det inte är fråga om statligt stöd — Skrivelse till klagandebolagen — Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas — Avvisning
EUT C 159, 26.5.2014, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.5.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 159/26 |
Tribunalens beslut av den 19 mars 2014 – Club Hotel Loutraki m.fl. mot kommissionen
(Mål T-57/13) (1)
((Talan om ogiltigförklaring - Statligt stöd - Verksamhet i form av videolotteriautomater - Republiken Greklands beviljande av en exklusiv licens - Beslut i vilket det fastställs att det inte är fråga om statligt stöd - Skrivelse till klagandebolagen - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Avvisning)
2014/C 159/36
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Club Hotel Loutraki AE (Loutraki, Grekland); Vivere Entertainment AE (Aten, Grekland); Theros International Gaming, Inc. (Patras, Grekland); Elliniko Casino Kerkyras (Aten, Grekland); Casino Rodos (Rhodos, Grekland); och Porto Carras AE (Alimos, Grekland) (ombud: advokaten S. Pappas)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Afonso och P.-J. Loewenthal)
Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Grekland (ombud: E.-M. Mamouna) och Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (Aten) (ombud: inledningsvis K. Fountoukakos-Kyriakakos, solicitor, advokaterna L. Van den Hende och M. Sánchez Rydelski, därefter advokaterna M. Petite och A. Tomtsis)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av det beslut som påstås framgå av kommissionens skrivelse av den 29 november 2012 angående ett klagomål som framställts av sökandena om att de grekiska myndigheterna ska ha beviljat OPAP ett statligt stöd.
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos och Porto Carras AE ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de rättegångskostnader som förorsakats Europeiska kommissionen och Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP). |
3) |
Republiken Grekland ska bära sina rättegångskostnader. |