This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0021
Case T-21/12: Action brought on 17 January 2012 — Alfacam and Others v Parliament
Mål T-21/12: Talan väckt den 17 januari 2012 — Alfacam m.fl. mot Europaparlamentet
Mål T-21/12: Talan väckt den 17 januari 2012 — Alfacam m.fl. mot Europaparlamentet
EUT C 89, 24.3.2012, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.3.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 89/27 |
Talan väckt den 17 januari 2012 — Alfacam m.fl. mot Europaparlamentet
(Mål T-21/12)
2012/C 89/45
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Alfacam (Lint, Belgien), Via Storia (Schiltigheim, Frankrike), DB Video Productions (Aartselaar, Belgien), IEC (Rennes, Frankrike) och European Broadcast Partners (EUBROPA) (Aartselaar) (ombud: advokaten B. Pierart)
Svarande: Europaparlamentet
Yrkanden
Sökandena yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara Europaparlamentets beslut av den 18 november 2011 att tilldela WATCH TV S.A., aktiebolag bildat enligt belgisk rätt, kontraktet i upphandlingsförfarandet EP/DGCOMM/AV/11/11 del 1 Tillhandahållande av tjänster avseende video, radio och multimedia — tjänster som ska tillhandahållas Europaparlamentet i Bryssel, |
— |
i enlighet med detta ogiltigförklara Europaparlamentets beslut att inte välja de första fyra sökandenas anbud, vilka agerade genom samriskföretaget EUROPEAN BROACAST PARTNERS, utan placera detta anbud, avseende kontraktet i upphandlingsförfarandet EP/DGCOMM/AV/11/11 del 1 Tillhandahållande av tjänster avseende video, radio och multimedia — tjänster som ska tillhandahållas Europaparlamentet i Bryssel, näst först |
— |
förplikta Europaparlamentet att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökandena en enda grund avseende åsidosättande av artikel 94 i budgetförordningen, (1) eftersom den valda anbudsgivarens anbud innehöll felaktiga uppgifter, varför denne anbudsgivare inte borde ha tilldelats kontraktet.
(1) Rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (EGT L 248, s. 1).