Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 2 October 2014.#Euro-Link Consultants Srl and European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon v European Commission.#Public service contracts — Tender procedure — Crimean tourism diversification and support project — Rejection of the applicants’ tender — Action for annulment — Measure not amenable to review — Confirmatory measure — Partial inadmissibility — Obligation to state reasons — Award criteria — Manifest error of assessment — Misuse of powers — Equal treatment.#Case T‑199/12.

Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 2 oktober 2014.
Euro-Link Consultants Srl och European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon mot Europeiska kommissionen.
Offentlig upphandling av tjänster – Anbudsförfarande – Projekt för diversifiering och stöd avseende turismen på Krim – Förkastande av en anbudsgivares anbud – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Bekräftande rättsakt – Delvis avvisning – Motiveringsskyldighet – Tilldelningskriterier – Uppenbart oriktig bedömning – Maktmissbruk – Likabehandling.
Mål T‑199/12.

Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 2 oktober 2014.
Euro-Link Consultants Srl och European Profiles AE Meleton kai Symvoulon Epicheiriseon mot Europeiska kommissionen.
Offentlig upphandling av tjänster – Anbudsförfarande – Projekt för diversifiering och stöd avseende turismen på Krim – Förkastande av en anbudsgivares anbud – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Bekräftande rättsakt – Delvis avvisning – Motiveringsskyldighet – Tilldelningskriterier – Uppenbart oriktig bedömning – Maktmissbruk – Likabehandling.
Mål T‑199/12.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:848