EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0023
Case T-23/12: Order of the General Court of 27 November 2013 — MAF v EIOPA (Action for annulment — Languages — Publication by the EIOPA of consultative documents on its internet site exclusively in English — Non-actionable measures — Inadmissibility)
Mål T-23/12: Tribunalens beslut av den 27 november 2013 — MAF mot EIOPA (Talan om ogiltigförklaring — Språkregler — EIOPA:s offentliggörande på sin webbplats av handlingar om samråd endast på engelska — Rättsakter mot vilka talan inte kan väckas — Avvisning)
Mål T-23/12: Tribunalens beslut av den 27 november 2013 — MAF mot EIOPA (Talan om ogiltigförklaring — Språkregler — EIOPA:s offentliggörande på sin webbplats av handlingar om samråd endast på engelska — Rättsakter mot vilka talan inte kan väckas — Avvisning)
EUT C 45, 15.2.2014, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.2.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 45/31 |
Tribunalens beslut av den 27 november 2013 — MAF mot EIOPA
(Mål T-23/12) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - Språkregler - EIOPA:s offentliggörande på sin webbplats av handlingar om samråd endast på engelska - Rättsakter mot vilka talan inte kan väckas - Avvisning)
2014/C 45/50
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Mutuelle des architectes français assurances (MAF) (Paris, Frankrike) (ombud: advokaterna S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal och D. Abreu Caldas)
Svarande: Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten (EIOPA) (ombud: advokaterna J. Stuyck och A.-M. Vandromme)
Saken
Yrkande om ogiltigförklaring av dels ett påstått beslut av EIOPA att på sin webbplats offentliggöra information och, i synnerhet, att inleda offentliga samråd uteslutande på engelska, dels ett påstått beslut av EIOPA:s verkställande direktör av den 16 januari 2012 att avslå MAF:s begäran att återkalla förstnämnda beslut och att offentliggöra nämnda samråd samt all annan information på EIOPA:s webbplats på samtliga officiella språk inom Europeiska unionen.
Avgörande
|
1. |
Talan avvisas. |
|
2. |
Mutuelle des architectes français assurances (MAF) ska ersätta rättegångskostnaderna. |