This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0621
Case T-621/11: Action brought on 5 December 2011 — SinnLeffers v Commission
Mål T-621/11: Talan väckt den 5 december 2011 — SinnLeffers mot kommissionen
Mål T-621/11: Talan väckt den 5 december 2011 — SinnLeffers mot kommissionen
EUT C 39, 11.2.2012, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.2.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 39/19 |
Talan väckt den 5 december 2011 — SinnLeffers mot kommissionen
(Mål T-621/11)
(2012/C 39/36)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: SinnLeffers GmbH (Hagen, Tyskland) (ombud: advokaterna C. Rupp och H. Wunderlich)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara Europeiska kommissionens beslut av den 26 januari 2011 om det statliga stöd C7/10 (f.d. CP 250/09 och NN 5/10) som Tyskland beviljat genom ”KStG Sanierungsklausel” [delgivet med nr K(2011) 275], och |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden två grunder.
1. |
Första grunden: Åsidosättande av artikel107.1 FEUF: Avsaknad av selektivitet eftersom det saknas ett undantag från det relevanta referenssystemet
|
2. |
Andra grunden: Åsidosättande av en rättsregel med företräde — åsidosättande av principen om skyddet för berättigade förväntningar
|