This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0071
Case F-71/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 5 June 2012 — Cantisani v Commission (Civil Service — Members of the contract staff — Conference interpreter — Articles 12a and 24 of the Staff Regulations — Psychological harassment — Conflict of interest — Claim for compensation)
Mål F-71/10: Personaldomstolens dom av den 5 juni 2012 — Cantisani mot kommissionen (Personalmål — Kontraktsanställda — Konferenstolk — Artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna — Mobbning — Intressekonflikt — Yrkande om skadestånd)
Mål F-71/10: Personaldomstolens dom av den 5 juni 2012 — Cantisani mot kommissionen (Personalmål — Kontraktsanställda — Konferenstolk — Artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna — Mobbning — Intressekonflikt — Yrkande om skadestånd)
EUT C 217, 21.7.2012, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.7.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 217/30 |
Personaldomstolens dom av den 5 juni 2012 — Cantisani mot kommissionen
(Mål F-71/10) (1)
(Personalmål - Kontraktsanställda - Konferenstolk - Artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna - Mobbning - Intressekonflikt - Yrkande om skadestånd)
2012/C 217/63
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Nicola Cantisani (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten S. de Lannoy)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och J. Baquero Cruz)
Saken
Yrkande dels om ogiltigförklaring av svarandens beslut att avslå sökandens begäran om bistånd rörande den mobbning han usatts för, dels om ersättning för den skada han vållats.
Domslut
|
1. |
Talan ogillas. |
|
2. |
Nicola Cantisani ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
(1) EUT C 317, 20.11.2010, s. 49.