This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0042
Case F-42/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 16 May 2012 — Skareby v Commission (Civil service — Duty to provide assistance — Articles 12a and 24 of the Staff Regulations — Psychological harassment by a hierarchical superior)
Mål F-42/10: Personaldomstolens (tredje avdelningen) dom av den 16 maj 2012 — Skareby mot kommissionen (Personalmål — Administrationens biståndsskyldighet — Artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna — Mobbning som utförs av överordnad)
Mål F-42/10: Personaldomstolens (tredje avdelningen) dom av den 16 maj 2012 — Skareby mot kommissionen (Personalmål — Administrationens biståndsskyldighet — Artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna — Mobbning som utförs av överordnad)
EUT C 217, 21.7.2012, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 217/30 |
Personaldomstolens (tredje avdelningen) dom av den 16 maj 2012 — Skareby mot kommissionen
(Mål F-42/10) (1)
(Personalmål - Administrationens biståndsskyldighet - Artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna - Mobbning som utförs av överordnad)
2012/C 217/62
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Carina Skareby (Leuven, Belgien), (ombud: advokaterna S. Rodrigues och C. Bernard-Glanz)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och J. Baquero Cruz)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av svarandens beslut att avslå sökandens ansökan om bistånd avseende mobbning som sökanden anser sig vara utsatt för.
Domslut
1. |
Talan ogillas. |
2. |
Carina Skareby ska, förutom att bära sina egna rättegångskostnader, ersätta tre fjärdedelar av Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
3. |
Europeiska kommissionen ska bära en fjärdedel av sina rättegångskostnader. |
(1) EUT C 209, 31.07.10, s. 55