This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CB0521
Case C-521/10 P: Order of the Court of 22 June 2011 — Grúas Abril Asistencia, SL v European Commission (Appeal — Article 119 of the Rules of Procedure — Alleged infringements of the provisions of European Union law relating to competition — Application seeking to require the Commission to initiate proceedings against a Member State for failure to fulfil obligations)
Mål C-521/10 P: Domstolens beslut av den 22 juni 2011 — Grúas Abril Asistencia, SL mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Artikel 119 i rättegångsreglerna — Påstådda åsidosättanden av unionsbestämmelser på konkurrensområdet — Begäran om att kommissionen ska inleda ett fördragsbrottsförfarande mot en medlemsstat)
Mål C-521/10 P: Domstolens beslut av den 22 juni 2011 — Grúas Abril Asistencia, SL mot Europeiska kommissionen (Överklagande — Artikel 119 i rättegångsreglerna — Påstådda åsidosättanden av unionsbestämmelser på konkurrensområdet — Begäran om att kommissionen ska inleda ett fördragsbrottsförfarande mot en medlemsstat)
EUT C 340, 19.11.2011, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.11.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 340/5 |
Domstolens beslut av den 22 juni 2011 — Grúas Abril Asistencia, SL mot Europeiska kommissionen
(Mål C-521/10 P) (1)
(Överklagande - Artikel 119 i rättegångsreglerna - Påstådda åsidosättanden av unionsbestämmelser på konkurrensområdet - Begäran om att kommissionen ska inleda ett fördragsbrottsförfarande mot en medlemsstat)
2011/C 340/09
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Klagande: Grúas Abril Asistencia, SL (Alicante, Spanien) (ombud: advokaten R. García García)
Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: F. Castillo de la Torre och F. Castilla Contreras)
Saken
Överklagande av det beslut som förstainstansrätten (andra avdelningen) meddelade den 24 augusti 2010 i mål T-386/09, Grúas Abril Asistencia mot kommissionen, genom vilket förstainstansrätten avvisade talan om ogiltigförklaring av kommissionens skrivelse av den 7 augusti 2009 i vilken klaganden informeras om att de omständigheter som dennes klagomål rör inte ger stöd för slutsatsen att artiklarna 81 EG, 82 EG och 86 EG har åsidosatts och att dennes klagomål således inte föranleder någon åtgärd.
Avgörande
|
1. |
Överklagandet ogillas. |
|
2. |
Grúas Abril Asistencia, SL ska ersätta rättegångskostnaderna. |