This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0162
Case T-162/09: Judgment of the General Court of 19 April 2012 — Würth and Fasteners v Council (Actions for annulment — Dumping — No individual concern — Inadmissibility)
Mål T-162/09: Tribunalens dom av den 19 april 2012 — Würth och Fasteners (Shenyang) mot rådet (Talan om ogiltigförklaring — Dumping — Villkoret personligen berörd ej uppfyllt — Avvisning)
Mål T-162/09: Tribunalens dom av den 19 april 2012 — Würth och Fasteners (Shenyang) mot rådet (Talan om ogiltigförklaring — Dumping — Villkoret personligen berörd ej uppfyllt — Avvisning)
EUT C 165, 9.6.2012, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.6.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 165/17 |
Tribunalens dom av den 19 april 2012 — Würth och Fasteners (Shenyang) mot rådet
(Mål T-162/09) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - Dumping - Villkoret personligen berörd ej uppfyllt - Avvisning)
2012/C 165/28
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Adolf Würth GmbH & Co. KG (Künzelsau, Tyskland) och Arnold Fasteners (Shenyang) Co. Ltd (Shenyang, Kina) (ombud: advokaterna M. Karl och M. Mayer.)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: inledningsvis J.-P. Hix, biträdd av advokaterna G. Berrisch och G. Wolf, därefter J.-P. Hix och B. Driessen, biträdda av G. Berrisch)
Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska kommissionen (ombud: H. van Vliet och B. Martenczuk) samt European Industrial Fasteners Institute AISBL (EIFI) (Bryssel, Belgien) (ombud: inledningsvis advokaterna J. Bourgeois, Y. van Gerven och E. Wäktare, därefter J. Bourgeois)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av rådets förordning (EG) nr 91/2009 av den 26 januari 2009 om införandet av en slutgiltig antidumpningstull beträffande import av vissa fästdon av järn eller stål med ursprung i Folkrepubliken Kina (EUT L 29, s. 1).
Domslut
1. |
Talan avvisas. |
2. |
Adolf Würth GmbH & Co. KG och Arnold Fasteners (Shenyang) Co. Ltd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som har åsamkats Europeiska unionens råd och European Industrial Fasteners Institute AISBL. |
3. |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader |