This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0034
Case T-34/08: Action brought on 21 January 2008 — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung v Commission
Mål T-34/08: Talan väckt den 21 januari 2008 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung mot kommissionen
Mål T-34/08: Talan väckt den 21 januari 2008 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung mot kommissionen
EUT C 79, 29.3.2008, p. 31–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.3.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 79/31 |
Talan väckt den 21 januari 2008 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung mot kommissionen
(Mål T-34/08)
(2008/C 79/61)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung e.V. (Berlin, Tyskland) (ombud: advokaten B. Henning)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
|
— |
ogiltigförklara kommissionens beslut av den 16 november 2007 att delvis inte godta sökandens kostnader inom ramen för ”Daphne Grant Agreement JAI/DAP/2004-2/052W”, |
|
— |
förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Sökanden och kommissionen undertecknade i maj 2005 ett avtal om främjande av ett projekt inom ramen för Daphne II-programmet. (1) Genom skrivelse av den 16 november 2007 tillställde kommissionen sökanden en korrigerad beräkning av ännu utestående betalning till sökanden, vari en del av sökandens kostnader inte godkändes såsom ersättningsgilla. Sökanden väcker talan mot detta beslut.
Till stöd för sin talan gör sökanden gällande att kommissionen gjorde en felaktig bedömning av de faktiska omständigheterna när den fattade det angripna beslutet. Särskilt gjordes den felaktiga bedömningen att tillräckliga kvitton ansågs vara otillräckliga. Vidare gjorde kommissionen fel då den ansåg att kostnader för assistenter och praktikanter som anlitades på kort tid jämte kostnader som förutsågs i budgeten och vissa resekostnader inte kunde godtas.
(1) Europaparlamentets och rådets beslut nr 803/2004/EG av den 21 april 2004 om antagande av ett gemenskapens handlingsprogram (2004-2008) för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper (Daphne II-programmet) (EUT L 143, s. 1).