This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0571
Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 June 2010. # European Commission v Italian Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 95/59/EC - Taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco - Article 9(1) - Free determination, by manufacturers and importers, of the maximum retail selling prices of their products - National legislation imposing a minimum retail selling price for cigarettes - Justification - Protection of public health. # Case C-571/08.
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 24 juni 2010.
Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.
Fördragsbrott - Direktiv 95/59/EG - Andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror - Artikel 9.1 - Frihet för tillverkare och importörer att fritt fastställa det högsta detaljhandelspriset för sina varor - Nationell lagstiftning med bestämmelser om minimipriser för cigaretter - Motivering - Skydd för folkhälsan .
Mål C-571/08.
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 24 juni 2010.
Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.
Fördragsbrott - Direktiv 95/59/EG - Andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror - Artikel 9.1 - Frihet för tillverkare och importörer att fritt fastställa det högsta detaljhandelspriset för sina varor - Nationell lagstiftning med bestämmelser om minimipriser för cigaretter - Motivering - Skydd för folkhälsan .
Mål C-571/08.
Rättsfallssamling 2010 I-00084*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:367
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 24 juni 2010 – Kommissionen mot Italien
(mål C‑571/08)
”Fördragsbrott – Direktiv 95/59/EG – Andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror – Artikel 9.1 – Frihet för tillverkare och importörer att fritt fastställa det högsta detaljhandelspriset för sina varor – Nationella bestämmelser i vilka föreskrivs ett lägsta detaljhandelspris för cigaretter – Motivering – Skydd för folkhälsan”
Bestämmelser om skatter och avgifter – Harmonisering av lagstiftning – Andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror (Rådets direktiv 95/59, artikel 9.1) (se punkterna 39–40, 43, 47–52)
Saken
| Fördragsbrott – Åsidosättande av artikel 9 i rådets direktiv 95/59/EG av den 27 november 1995 om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror (EGT L 291, s. 40) – Fastställande av minimipriser – Godkännande av priser |
Domslut
|
1) |
Republiken Italien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 9.1 i rådets direktiv 95/59/EG av den 27 november 1995 om andra skatter än omsättningsskatter som påverkar förbrukningen av tobaksvaror, i dess lydelse enligt rådets direktiv 2002/10/EG av den 12 februari 2002 genom att föreskriva ett lägsta detaljhandelspris för cigaretter. |
|
2) |
Republiken Italien ska ersätta rättegångskostnaderna. |