Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62007TJ0166

    Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 13 september 2010.
    Republiken Italien mot Europeiska kommissionen.
    Språkregler - Meddelande om allmänna uttagningsprov för rekrytering av handläggare och assistenter - Offentliggörande på tre officiella språk - Ändringar - Offentliggörande på samtliga officiella språk - Val av det andra språket av tre språk - Förordning nr 1 - Artiklarna 27, 28 och 29.1 i tjänsteföreskrifterna - Artikel 1.1 och 1.2 i bilaga III till tjänsteföreskrifterna - Motiveringsskyldighet - Icke diskrimineringsprincipen - Maktmissbruk.
    Förenade målen T-166/07 och T-285/07.

    Rättsfallssamling 2010 II-00193*

    ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:393





    Tribunalens dom (sjätte avdelningen) av den 13 september 2010 – Italien mot kommissionen

    (förenade målen T‑166/07 och T‑285/07)

    ”Språkregler – Meddelande om allmänna uttagningsprov för rekrytering av handläggare och assistenter – Offentliggörande på tre officiella språk – Ändringar – Offentliggörande på samtliga officiella språk – Val av det andra språket av tre språk – Förordning nr 1 – Artiklarna 27, 28 och 29.1 i tjänsteföreskrifterna – Artikel 1.1 och 1.2 i bilaga III till tjänsteföreskrifterna – Motiveringsskyldighet – Icke-diskrimineringsprincipen – Maktmissbruk”

    1.                     Europeiska gemenskaperna – Språkregler – Förordning nr 1 – Tillämpningsområde (Rådets förordning nr 1) (se punkterna 52−54)

    2.                     Europeiska gemenskaperna – Språkregler – Huruvida det finns en allmän princip som ger varje medborgare rätt att kräva att alla rättsakter som kan påverka hans eller hennes intressen avfattas på medborgarens språk – Föreligger inte (Rådets förordning nr 1) (se punkt 73)

    3.                     Tjänstemän – Uttagningsprov – Meddelande om uttagningsprov – Publicering i Europeiska unionens officiella tidning på endast vissa av de officiella språken (se punkterna 77−85)

    4.                     Tjänstemän – Uttagningsprov – Meddelande om uttagningsprov – Fullständig publicering i Europeiska unionens officiella tidning på endast vissa av de officiella språken (se punkterna 91, 93 och 94)

    5.                     Tjänstemän – Principer – Skydd för berättigade förväntningar – Villkor (se punkterna 110−112)

    Saken

    Talan om ogiltigförklaring av meddelandena om allmänt uttagningsprov EPSO/AD/94/07 i syfte att upprätta en förteckning över godkända sökande som handläggare (AD 5) inom området för information, kommunikation och media (EUT C 45 A, 2007, s. 3), EPSO/AST/37/07 för att upprätta en förteckning över godkända sökande som assistenter (AST 3) inom området för kommunikation och information (EUT C 45 A, 2007, s. 15) och EPSO/AD/95/07 i syfte att upprätta en förteckning över godkända sökande som handläggare (AD 5) inom området för information (bibliotek/dokumentation) (EUT C 103 A, 2007, s. 7).

    Domslut

    1)

    Talan ogillas i båda målen.

    2)

    Republiken Italien ska bära sin rättegångskostnad och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnad.

    3)

    Republiken Litauen och Republiken Grekland ska bära sina egna rättegångskostnader.

    Top