Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62006CJ0066

    Domstolens dom (andra avdelningen) den 20 november 2008.
    Europeiska kommissionen mot Irland.
    Fördragsbrott - Direktiv 85/337/EEG - Bedömning av inverkan på miljön av projekt - Tillstånd som ges utan att det företas någon bedömning.
    Mål C-66/06.

    Rättsfallssamling 2008 I-00158*

    ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:637





    Domstolens dom (andra avdelningen) av den 20 november 2008 – kommissionen mot Irland

    (mål C‑66/06)

    ”Fördragsbrott – Direktiv 85/337/EEG – Bedömning av inverkan på miljön av projekt – Tillstånd som ges utan att det företas någon bedömning”

    1.                     Förfarande – Ansökan genom vilken talan väckts – Formkrav (Domstolens rättegångsregler, artikel 38.1 c) (se punkterna 30 och 31)

    2.                     Miljö – Bedömning av inverkan på miljön av vissa projekt – Direktiv 85/337 (Rådets direktiv 85/337, i dess lydelse enligt direktiv 97/11, artiklarna 2.1 och 4.2 samt bilagorna II 1 a–c och III) (se punkt 85 och punkt 1 i domslutet)

    3.                     Talan om fördragsbrott – Domstolens prövning av huruvida talan är välgrundad – Situation som ska beaktas – Situationen vid utgången av den frist som har angetts i det motiverade yttrandet (Artikel 226 EG) (se punkt 91)

    4.                     Miljö – Bedömning av inverkan på miljön av vissa projekt – Direktiv 85/337 (Rådets direktiv 85/337, i dess lydelse enligt direktiv 97/11, artiklarna 2.1 och 4.2 samt bilagorna II 1 f och III) (se punkterna 93 och 95 samt punkt 1 i domslutet)

    Saken

    Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 2.2 och 4.2–4.4 i rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt (EGT L 175, s. 40), i dess lydelse enligt direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997 (EGT L 73, s. 5) – Tillstånd som ges utan att det företas någon bedömning.

    Domslut

    1)

    Irland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, i dess lydelse enligt direktiv 97/11/EG av den 3 mars 1997, genom att inte, i enlighet med artiklarna 2.1 och 4.2-4.4 i direktivet, innan tillstånd ges, vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att projekt inom de grupper som redovisas i bilaga II 1 a–c och f i direktivet och som kan antas medföra en betydande miljöpåverkan blir föremål för ett tillståndsförfarande och en bedömning av denna påverkan i enlighet med artiklarna 5–10 i nämnda direktiv.

    2)

    Irland ska ersätta de rättegångskostnader som Europeiska gemenskapernas kommission har förorsakats.

    3)

    Republiken Polen ska bära sina rättegångskostnader.

    Top