This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TB0363
Case T-363/03: Order of the Court of First Instance of 25 September 2008 — Regione Siciliana v Commission (Action for annulment — ERDF — Cancellation of a financial contribution — Recovery of the sums already paid — Regional or local entity — Lack of direct effect — Inadmissibility)
Mål T-363/03: Förstainstansrättens beslut av den 25 september 2008 – Regione Siciliana mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – ERU – Indragning av finansiellt stöd – Återkrav av redan utbetalda belopp – Regionalt eller lokalt organ – Inte direkt berörd – Avvisning)
Mål T-363/03: Förstainstansrättens beslut av den 25 september 2008 – Regione Siciliana mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – ERU – Indragning av finansiellt stöd – Återkrav av redan utbetalda belopp – Regionalt eller lokalt organ – Inte direkt berörd – Avvisning)
EUT C 327, 20.12.2008, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.12.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 327/23 |
Förstainstansrättens beslut av den 25 september 2008 – Regione Siciliana mot kommissionen
(Mål T-363/03) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - ERU - Indragning av finansiellt stöd - Återkrav av redan utbetalda belopp - Regionalt eller lokalt organ - Inte direkt berörd - Avvisning)
(2008/C 327/43)
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Regione Siciliana (Italien) (ombud: A. Cingolo, avvocato dello Stato)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: E. de March och L. Flynn, biträdda av advokaten A. Dal Ferro)
Saken
I första hand yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2003) 2890 slutlig av den 13 augusti 2003 om indragning av stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden (ERU) som sökanden beviljats för ett infrastrukturprojekt på Sicilien, genom kommissionens beslut K(90) 2363 025 av den 14 december 1990, samt återkrav av belopp som kommissionen redan har betalat ut av detta stöd. För det andra framställs yrkande om ogiltigförklaring av kommissionens debetnota nr 3240504102 av den 26 september 2003, och, för det tredje ogiltigförklaring av samtliga konnexa eller förberedande dokument.
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Regione Siciliana ska ersätta rättegångskostnaderna. |